ITALIANS IN BRIGHTON - ITALIANI A BRIGHTON, NEL SUSSEX E NEL REGNO UNITOIl gruppo degli Italiani di Brighton di Facebook
Clicca QUI per aderire a Italians in Brighton.
BENVENUTO/A NEL NOSTRO GRUPPO !
Cari connazionali, Come è noto è in atto un terremoto che potrà cambiare per sempre i nostri destini di italiani residenti in Inghilterra. Chi finge di non vedere e di non capire è destinato ad un duro risveglio. Ciò nonostante, Il nostro gruppo si avvia a raggiungere i 3000 soci. Molti se ne sono andati (i venditori di biciclette, gli affittacamere truffaldini e i cerebrolesi), ma i migliori sono rimasti! .. o almeno così mi piace credere. Forse Brighton non attira più come un tempo, ma rimane una città allegra, culturalmente vivace e socialmente frizzante, aperta e tollerante. A chi dall'Italia ci chiede con insistenza come si vive qui a Brighton e nel RU in generale, invitiamo alla lettura dei nostri posts e i nostri docs (clicca "files"). Ognuno di noi ha una storia diversa da raccontare, ognuno di noi ha aspettative e competenze diverse. Il lavoro stabile, ben retribuito (20K+) e dignitoso in genere scarseggia qui a Brighton. Tuttavia, si trovano molti lavoretti e molti sembrano soddisfatti. Si arrangiano per un po' e poi aprono pizzerie o ristoranti, specie chi ha stoffa. Ovviamente Brexit potrebbe cambiare molte cose. Tutto dipende molto anche da cosa uno sa fare (le competenze professionali), dalla conoscenza dell'inglese e dallo spirito di iniziativa di ognuno. Poi dipende anche da quanto uno intende trattenersi. Il governo ha imposto diverse restrizioni sull'accesso al welfare, per chi è appena arrivato, e alle integrazioni salariali per chi ha già trovato lavoro. Queste restrizioni, ahinoi, sono destinate ad essere inasprite per effetto di brexit. Inoltre, da non trascurare è il fatto che negli ultimi anni abbiamo assistito ad un flusso di tanti immigrati dalla UE e da altri paesi. La concorrenza è ora spietata e le opportunità di lavoro, secondo noi, ma anche secondo gli analisti economici più quotati, sono destinate a diminuire nel tempo per effetto della crisi della sterlina e il potenziale impatto negativo che Brexit avrà sicuramente sull'economia del paese. Non date retta a chi minimizza: questa situazione di incertezza non prefigura nulla di buono. Ma non date troppo credito neanche a chi predica sventure e già vuole celebrare il funerale del RU. Non è così. Il RU uscirà sicuramente da questa situazione di incertezza. Il difficile è prevedere con esattezza quando. Nel frattempo sarebbe più saggio - per gli italiani che si accingono a compiere il grande passo - attendere tempi migliori. Checché ne dicano gli entusiasti di questo paese - e io lo sono stato per decenni, poiché vivo qui dal 1977 - il RU, REALISTICAMENTE, non potrà più offrire le stesse opportunità di una volta, e Brighton non fa eccezione. Inoltre, gli italiani non saranno più graditi qui come lo erano un tempo. E' una percezione che molti di noi sembrano condividere, quali che siano le nostre situazioni personali. Per riassumere: il lavoro comincia a scarseggiare, la vita è cara, gli affitti e le tasse - specialmente la Council Tax - sono altissimi, e gli italiani sono meno graditi di un tempo. Welcome to the UK, amico!! Dove invece il giovane migrante italiano troverà sempre soddisfazione e conforto è sul terreno della vita sociale che qui a Brighton è sempre vivace. A BRIGHTON NON CI SI ANNOIA MAI! ITALIANS IN BRIGHTON è un’associazione laica e democratica aperta a tutti, e non sposa alcuna fede religiosa o politica. E' un’associazione non a fini di lucro con sede a Brighton e nata nell’Ottobre del ‘96 dall'incontro di un gruppo di italiani residenti nel Sussex e di alcuni amici inglesi.
I NOSTRI OBIETTIVI a) Promuovere rapporti di amicizia e di collaborazione tra italiani residenti a Brighton e nel Sussex (o in visita dall'Italia), con la nostra regione, il Sussex e, più in generale, tra Italia e Regno Unito b) Sviluppare rapporti con associazioni affini alla nostra e con altre comunità presenti sul territorio. c) Organizzare incontri informativi su importanti questioni relative alla comunità italiana della nostra regione e, più in generale, agli italiani all’estero. d) Stabilire buoni rapporti con le istituzioni italiane (Consolato, Comites, CGIE, Patronati, e le altre associazioni italiane presenti in Gran Bretagna) per migliorare i servizi di assistenza a giovani, anziani e famiglie. e) Dar vita a corsi di italiano a beneficio dei figli degli italiani residenti nel Sussex e di inglese per gli italiani arrivati da poco nella nostra regione. f) Organizzare iniziative benefiche per raccogliere fondi da destinare al consolidamento della nostra associazione e a sostenere le attività a favore della comunità italiana del Sussex. g) Promuovere processi di riforma che vanno nella direzione di migliorare le condizioni di vita degli italiani che vivono all’estero, in particolare, quelle della comunità italiana residente nella nostra regione.... Benvenuto/a nel nostro gruppo !
Siamo un'associazione che si occupa principalmente degli italiani che già vivono qui e dei temi degli italiani all'estero. Normalmente, non ci occupiamo di assistere i nostri connazionali nella ricerca di camere o di impiego a Brighton. Non ci dispiace farlo di tanto in tanto, ma non è questo il nostro scopo principale. Nessuno ha la bacchetta magica per risolvere i problemi di casa e lavoro che affliggono gli italiani che approdano qui da noi, ma molti di noi conoscono bene Brighton e il Regno Unito, e sono in grado di dare consigli utili. Preghiamo i nuovi arrivati di presentarsi in questo modo: Date una breve descrizione di voi stessi 2. Raccontateci qualcosa della vostra storia personale: cosa fate/facevate in Italia; cosa vi ha spinto a lasciare il paese; il vostro background; cosa vi ha indotto a scegliere Brighton. Ognuno di noi ha una storia personale, ed è ciò che a noi interessa di più... non certo l'annuncio deprimente di chi, disperato, cerca qualsiasi lavoro 3. Esponete pacatamente il vostro progetto, problema, quesito o bisogno. VI AUGURIAMO UN GRADEVOLE SOGGIORNO A BRIGHTON! NOTE SUPPLEMENTARI
80. Noi italiani all’estero – specie quelli di noi che vivono lontano dai confini d’Italia da più tempo - veniamo a volte apostrofati dagli italiani in patria come ignoranti, insinuando che per il solo fatto di vivere in un altro angolo d’Europa non saremmo a conoscenza delle vicende italiane.
Si tratta di un’insinuazione offensiva e priva di fondamento. Noi italiani all'estero ci teniamo informati e leggiamo di tutto... non solo la stampa "di regime", ma anche la stampa inglese... Non solo: siamo ogni giorno a contatto con altri italiani che ci raccontano le loro storie di disagio che noi non ignoriamo affatto. Tuttavia non ci sfugge un fatto evidente: su tutto il web è in atto un tentativo di strumentalizzare le sofferenze di molti giovani italiani a fini propagandistici ed elettoralistici per favorire determinati movimenti di protesta, seminare scontento e rabbia. Se è vero che la rabbia è un sentimento legittimo e, per molti versi giustificato, è anche vero che noi di Its in Btn preferiamo un approccio più pacato, che analizzi i problemi e suggerisca soluzioni. In altre parole, anziché lagnarci, preferiamo agire positivamente nel territorio, aiutando, nella misura del possibile, i giovani italiani in difficoltà attraverso consigli utili e orientamento. Noi italiani d’Inghilterra ci sentiamo EUROPEI a tutti gli effetti, in quanto siamo a contatto quotidiano con realtà diverse; vediamo i problemi da più angolature, e senza pregiudizi. Non solo: molti di noi pagano le tasse sia qui in UK che in Italia! Il nostro qui in UK è anzi un osservatorio privilegiato. Certo, tra noi c'è anche qualche cretino, ma, in genere, quelli si trovano negli altri gruppi! Paradossalmente, pur vivendo all’estero, ci sentiamo molto più europei di tanti italiani in patria cresciuti con le tv di Berlusconi, che non hanno mai lasciato il loro paesello, e nelle cui vene non vi è ormai alcuna traccia né di italianità né di cultura europea... (78) Noi di Its in Btn NON incoraggiamo irresponsabilmente l'esodo sconsiderato dall'Italia verso i nostri lidi; e NON amiamo osannare oltre ogni misura il RU.
Alla fuga, preferiamo la nozione di viaggio, consapevoli che il RU non è più una nazione europea accogliente, e, come è ormai evidente, non ama affatto noi europei. Crediamo che nella maggioranza del popolo inglese vi sia una naturale propensione ad accogliere le persone in difficoltà provenienti dalle regioni più disagiate del vecchio continente. Ma questo sentimento un tempo diffuso è oggi sotto accusa. Compito di noi italiani all’estero è di capire, spiegare i cambiamenti sociali, e di operare nella direzione del cambiamento e del rinnovamento, a partire dalle politiche di immigrazione e più in generale da quelle italiane ed europee volte a rilanciare lo sviluppo. Questa fuga sconsiderata di migliaia di giovani dal Sud verso il Nord Europa, e in particolare, dall' Italia e dalla Spagna - un tempo nazioni relativamente prospere - verso i luoghi più impensati del pianeta (ci sono ormai gruppi di italiani anche in Sud-America, in Africa e persino nei paesi del lontano oriente!) avrà pure una giustificazione economica e sociale; ma rappresenta secondo noi un fenomeno preoccupante, in quanto non si accompagna ad un altrettanto rimarchevole movimento da Nord verso Sud, come sarebbe auspicabile nell'Europa del terzo millennio. L'Europa a due marce è un'Europa perdente. Gli italiani tornino a riscoprire il valore del viaggio, del valore positivo dell'esperienza di studio e lavoro all'estero, che arricchisce sia il giovane studente-lavoratore in viaggio verso un altro pease, sia il paese che lo accoglie. Gli italiani tornino anche a riscoprire il proprio paese, a valorizzare, sia pure in maniera nuova e intelligente, le proprie radici, le proprie tradizioni culturali; e perché no, la bandiera, l'inno e la nostra lingua. Facciamolo almeno per i nostri figli, affinché non si sentano un domani orfani di una patria . 79. La maggior parte di noi italiani che vivono all'estero da ormai tanti anni coltivano un sogno: di poter un giorno tornare nella nostra terra e, cosa ancora più difficile da realizzare, di tornare ad essere fieri del nostro paese. L'Italia resta la nostra terra, nonostante tutti i nostri guai ... L'emigrazione è solo una triste necessità, ma nessuno di noi, italiani coscienziosi, sensibili e intelligenti - ovvero la stragrande maggioranza in questo gruppo - gode nel sentire le brutte notizie che ci provengono dal nostro paese... Al contrario, ne soffriamo. Allo stesso tempo ci rallegriamo quando c'è qualche buona notizia: ci piace parlarne con i nostri amici inglesi; ne parliamo qui, per sottolineare, senza vanagloria o sciocca retorica patriottica, i progressi del nostro paese sulla difficile via della rinascita, che noi tutti qui ci auguriamo ... Perché, cari ragazzi, l'Italia, per noi, è un valore, ed è un principio fondamentale nel nostro gruppo. Ci rendiamo conto quanto questo sia difficile da accettare per chi è stato costretto a lasciare l'Italia e, comprensibilmente, le serba rancore. Ma l’Italiano con la “I” maiuscola NON serba rancore; anche perché siamo italiani, non serbi. L’Italia è come la squadra di calcio del cuore: si tifa per lei anche quando perde o è ultima in classifica… Malgrado le malelingue e i detrattori, l'Italia rimane il nostro paese, che portiamo nel cuore, e non solo in occasione dei mondiali di calcio. Nessuno di noi italiani per bene si diverte a spalare letame sul nostro paese; nessuno di noi si sognerebbe di dileggiarlo paragonandolo alla Grecia o, peggio, ai paesi nordafricani, come a volte fanno i neonazisti svizzeri e le teste rasate dell'UKIP, qui da noi.. Questo gioco turpe e infantile qui su Its in BTn non è ben visto… Chi si diverte a spalare letame sul nostro paese per il gusto di vederlo affondare non ha capito niente del nostro gruppo … Ci indigna chi, appena arrivato in UK, disprezza il nostro paese, esalta il RU oltre ogni misura, pur non conoscendo affatto questo paese… e accusa noi italiani all’estero di non capire nulla … Con la preoccupante avanzata in Europa dei partiti xenofobi, noi italiani dobbiamo essere tutti uniti e piantarla di farci del male… Altrimenti faremo il gioco dei neonazisti … 57. Noi non siamo qui né per scoraggiare un'esperienza di studio e lavoro nel RU, che anzi è sempre utilissima, né per alimentare l'esodo dall'Italia ... Siamo qui per raccontare le nostre storie, le nostre esperienze, le nostre impressioni sugli usi e i costumi della società inglese.
Più che scambiarci informazioni su casa e lavoro, come è consuetudine negli altri gruppi, noi siamo qui per interrogarci sulla vita nel Regno Unito, sulla società inglese, i suoi cambiamenti, sui problemi della comunità degli italiani nel RU... Nonostante i segnali positivi di ripresa economica, il RU resta un paese in crisi, con un'altissima disoccupazione (più di 2 milioni, ma con cifre reali che si aggirano intorno ai 3) e una fortissima immigrazione dall'est e dal sud Europa. Cresce il partito degli antieuropei e peggiorano ogni giorno le relazioni con gli altri stati membri dell'UE. Nonostante questo, non si arresta l'esodo di giovani dal sud-Europa, attratti dalla prospettiva di un facile impiego che spesso non esiste.. Cosa piaccia agli italiani del RU è tuttora materia di dibattito qui su Its in Btn... Qui da noi ci sono due scuole di pensiero quasi opposte: la prima che dipinge il RU come paese sempre più difficile, meno accogliente rispetto a qualche anno fa, e sempre meno: "land of opportunities"; l'altra che descrive il RU come paese all'avanguardia, luogo ideale per chiunque voglia ricostruirsi un futuro ... Ovviamente, nessuna delle due posizioni è del tutto vera ... Ma il tema ci offre ogni giorno numerosi e interessanti spunti di riflessione e di confronto... e questo è quello che conta di più ... Crediamo di interpretare il pensiero della maggioranza dei membri del nostro gruppo se così sintetizziamo la filosofia di Italians in Brighton:...
Come italiani che vivono in Inghilterra, ci preme lavorare per l'emancipazione, il progresso della nostra comunità, la difesa di alcuni diritti fondamentali, e la diffusione di modelli economici più giusti ed equilibrati, che salvaguardino l'ambiente, il welfare e la dignità degli individui; che combattano il privilegio e diffondano il benessere ... Non ci interessano tanto le sigle politiche quanto gli uomini onesti e di buona volontà - pochi o molti che siano - che ancora operano dentro e fuori del mondo della politica e delle istituzioni. L'Europa e la politica nostrana ci hanno deluso, ma molti di noi, nonostante tutto, credono ancora nel cambiamento ... (40.) Qui da noi sono benvenute le persone che amano il Regno Unito, che apprezzano la storia, la lingua e la cultura di questo paese... e che desiderano trascorrere un periodo di studio e lavoro qui da noi... nel Regno Unito, e a Btn in particolare...
Al concetto di "fuga" dall'Italia, preferiamo il concetto positivo di "viaggio", che contempla l'esplorazione di un altro paese, l'incontro con un'altra cultura e un diverso stile di vita, l'arricchimento personale, il desiderio di apprendere e di migliorarsi... professionalmente e culturalmente. Chi viaggia non odia il proprio paese e la propria bandiera. Al contrario: ne va fiero... Ovunque si trovi, l'italiano con la "I" maiuscola porta con sè l'amore per la patria... L'italiano che rispetta il proprio paese, la propria cultura, è più portato a rispettare quella degli altri... La legittima rabbia per come vanno le cose nel nostro paese NON deve mai offuscare questa consapevolezza: siamo italiani, ambasciatori della cultura italiana nel mondo... Portiamo alta la bandiera italiana! ITALIANS IN BRIGHTON - BRITALIANS:
|
ITALIANS IN BRIGHTON. NUOVE NORME PER ADERIRE AL NOSTRO GRUPPO DI FACEBOOKGrazie per aver richiesto l’adesione al nostro gruppo. Siamo un gruppo di italiani che si occupano principalmente degli italiani che già vivono qui, della loro vita quotidiana e dei loro problemi.
Da qualche tempo siamo inondati da richieste di persone che, nonostante l’imminenza di Brexit, desiderano emigrare in Inghilterra e cercano camere, lavoro, corsi d’inglese e quant’altro. Se questo è il motivo principale per cui desideri entrare a far parte della nostra associazione siamo spiacenti ma non possiamo aiutarti. Per ulteriori chiarimenti sulla natura del nostro gruppo ti chiediamo di leggere il nostro regolamento e la nostra filosofia che troverai a questo qui di seguito: ************************************************************* Italians in Brighton è il nostro gruppo di Facebook che oggi conta più di 3000 iscritti. E' il luogo dei nostri dibattiti, dove esprimiamo le nostre opinioni, spesso senza peli sulla lingua; dove ci scambiamo informazioni utili sul mondo del lavoro, sulla vita italiana nel Regno Unito; e dove elaboriamo le nostre proposte. Siamo un'associazione che si occupa principalmente degli italiani che già vivono qui e dei temi degli italiani all'estero. Normalmente, NON CI OCCUPIAMO DI ASSISTERE I NOSTRI CONNAZIONALI NELLA RICERCA DI CAMERE O IMPIEGO. Ovviamente, non ci dispiace affatto dare informazioni, quando è possibile, e discutere del mondo del lavoro inglese, ma non è questo il nostro scopo principale. Diversamente dagli altri, il nostro gruppo è animato dai valori democratici e progressisti che sono alla base del movimento degli italiani all'estero, quel movimento che non fa capo a nessun particolare partito ma che si batte per obiettivi comuni come: 1. L'emancipazione dei diritti degli italiani all'estero; 2. L'unità della comunità degli italiani d'Inghilterra, e di Brighton in particolare, attraverso il rafforzamento dei vincoli con il nostro paese, con le comunità locali, con gli altri gruppi etnici presenti sul nostro territorio e tutte le comunità degli italiani sparse per il mondo. Siamo animati da uno spirito di solidarietà ma, al tempo stesso, ci battiamo per obiettivi di rinnovamento delle istituzioni a vari livelli: a livello locale; nella nostra regione, il Sussex; nel paese che ci ospita, il Regno Unito; nel nostro paese di origine, l'Italia, che, nonostante tutti i suoi guai, portiamo sempre nel cuore; e, più in generale, nel più ampio contesto europeo, che rimane il nostro riferimento principe e il nostro DNA. Il nostro gruppo si distingue dagli altri anche e soprattutto per l'originalità della sua proposta politica e la qualità dei suoi interventi. Veniamo dal mondo associativo e ne viviamo insieme le contraddizioni, i limiti, e le speranze di rinnovamento. Ovviamente, neanche noi siamo esenti da occasionali cadute di stile, come è normale che sia su una piattaforma eterogenea come quella di Facebook. Nella sezione "files" del nostro gruppo e qu di seguito troverete il nostro regolamento, la filosofia del nostro gruppo, e alcune (circa 80!) norme di buon comportamento che abbiamo elaborato nel corso di questi ultimi 6 anni anni vita, quasi 20 se si considerano le attività del gruppo originario dell'Associazione Italiani del Sussex, e il Friends of Italy (1995-2016). Nessuno di noi ha la pretesa di voler imporre comportamenti che riteniamo virtuosi, ma vi preghiamo caldamente di dare un'occhiata al nostro regolamento e di rispettarlo. Se per qualsiasi ragione non siete d'accordo su qualcosa, ditelo: basteranno due "dislikes" (commenti negativi) per abolire la norma in oggetto. Buona lettura! NOTA BENE: Nessuno di noi ha la bacchetta magica per risolvere i problemi di casa e lavoro che affliggono gli italiani che approdano qui da noi, ma molti di noi conoscono bene Brighton e il Regno Unito, e sono in grado di dare consigli utili. Per capire meglio chi siamo, si leggano gli articoli nella sezione Docs/Documenti o "files": "La filosofia del nostro gruppo"; il nostro Statuto, e il nostro Regolamento. Chi invece cerca informazioni su casa, lavoro e la vita a Brighton, legga: “Il Vademecum del Jobseeker Italiano”, i “links utili” e le “30 ragioni per amare Brighton”, sempre nella sezione docs. Preghiamo i nuovi arrivati di presentarsi in questo modo: 1. Date una breve descrizione di voi stessi 2. Raccontateci qualcosa della vostra storia personale: cosa fate/facevate in Italia; cosa vi ha spinto a lasciare il paese; il vostro background; cosa vi ha indotto a scegliere Brighton. Ognuno di noi ha una storia personale, ed è ciò che a noi interessa di più... non certo l'annuncio deprimente di chi, disperato, cerca casa e qualsiasi lavoro 3. Esponete pacatamente il vostro progetto, problema, quesito o bisogno. Ma, soprattutto, se cercate una camera, questo NON è il luogo adatto! VI AUGURIAMO UN GRADEVOLE SOGGIORNO A BRIGHTON! ITALIANS IN BRIGHTON - FILOSOFIA E REGOLAMENTO del nostro gruppo facebook Queste che seguono sono alcune linee guida a beneficio dei nuovi soci. Nessuno ha evidentemente la pretesa di stabilire qui una condotta ufficiale.
Ognuno di noi dà il suo contributo al successo di questo gruppo in base ai suoi interessi culturali, alla sua indole e alle sue propensioni. Chiediamo scusa per la lunghezza e la puntigliosità di questo regolamento, che a qualcuno potrà apparire un po' ridondante e personalistico, cioè incentrato sugli interessi dei suoi admins più attivi (stile "il gruppo è nostro e facciamo quel che ci pare"). In realtà, basta leggere i commenti e i threads per capire che siamo molto alla mano e molto aperti al contributo intelligente di tutti. Ci serviamo di questo regolamento solo per dirimere le controversie più difficili e per tenere a bada la lugubre fauna che popola FB. In linea generale, per garantire il successo del nostro gruppo, riteniamo che siano da incoraggiare alcuni comportamenti “virtuosi” che qui sommariamente elenchiamo e che vi invitiamo ad osservare: 1. Date spazio alla CRONACA LOCALE. Se leggete di un evento o di un fatto avvenuto nella vostra zona che suscita la vostra indignazione, stupore o interesse; o che ritenete possa essere di interesse per noi italiani di Brighton, segnalatelo! Es: Quell’ italiano di recente arrestato qui a BTN per spaccio di stupefacenti ha destato scalpore nella comunità: è giusto parlarne. 2. Se leggete sulla stampa italiana o inglese NOTIZIE DI NATURA POLITICO-ISTITUZIONALE O ECONOMICA che ritenete abbiano una rilevanza per la nostra comunità, non esitate a segnalarcele. Il dialogo sulla politica e sull’economia, le scelte controverse dei governi del paese in cui viviamo hanno un forte impatto sulla nostra vita di italiani all’estero e sulle nostre battaglie. E’ giusto incoraggiare il confronto e il dialogo anche su questi temi. Per es: le politiche immigratorie del governo Cameron e la sua possibile decisione di limitare il numero degli ingressi nel Regno Unito di cittadini membri dell’UE che non abbiano mezzi sufficienti per il proprio sostentamento potrebbero avere serie ripercussioni sul futuro della nostra comunità. Sarebbe giusto parlarne. Tuttavia... 3. E' BENE EVITARE CHE LA POLITICA - NELLA SUA ACCEZIONE PEGGIORE - PRENDA IL SOPRAVVENTO SUL DIALOGO CIVILE E FINISCA PER DIVIDERCI. Dunque, evitiamo, per quanto possibile, la propaganda politica per questo o quel partito o la pubblicazione di volantini politici, specie se non hanno alcuna rilevanza per gli italiani all'estero e le loro battaglie. 4. Le notizie, le curiosità degli ITALIANI ALL’ESTERO sono sempre ben accette. Pertanto, tutte le notizie interessanti sulla vita sociale e culturale delle comunità di italiani sparse per il mondo e le novità in tema di proposte di legge per gli italiani all’estero sono sempre benvenute. 5. Qualsiasi documento o reportage sull’affascinante STORIA DEL SUSSEX, sui LUOGHI DI INTERESSE CULTURALE E ARTISTICO degni di nota della nostra regione sono assolutamente ben accetti, specie se hanno le caratteristiche del racconto. Es. Una giornata al castello di Arundel, con foto e descrizioni. 6. Articoli e interventi sulla LINGUA E CULTURA INGLESE, a beneficio degli studenti. Analogamente, di pari importanza sono articoli e interventi sulla lingua e la cultura italiana, specie per quanto concerne il bilinguismo e i problemi dell'inserimento scolastico dei nostri figli 7. FOTO intriganti e spiritose, purché abbiano una qualche attinenza con noi italiani d'Inghilterra e non siano (troppo) volgari o offensive 8. Tutte le MANIFESTAZIONI ED EVENTI, anche di natura politica, purché non eccessivamente schierati - dove cioè si faccia della sfacciata propaganda politica al fine di favorire una parte politica - e purché abbiano una qualche attinenza con le battaglie degli italiani all'estero 9. NOTIZIE E CURIOSITA' DAL MONDO DELLA SCIENZA, delle imprese italiane e del Made in Italy, purché non abbiano il carattere della pubblicità fine a se stessa 10. Gli eventi, le FESTE E GLI INCONTRI che abbiano un carattere ITALIANO, cioè che promuovano l’italianità e l’incontro tra italiani (la festa nella discoteca, l’incontro al pub, l’evento sportivo); purché non siano pura pubblicità o abbiano scarsa o nessuna attinenza con gli scopi del nostro gruppo. 11. Un VIDEO O BRANO MUSICALE di un artista italiano di particolare interesse, specie se intrigante e innovativo... 12. Le INFORMAZIONI SUL MERCATO IMMOBILIARE & ANNUNCI VARI. Per es. La ditta tal dei tali cerca due…; rivolgersi a… ecc ecc. Sebbene sia preferibile NON inondare la nostra bacheca con annunci di questo tipo, è nostro dovere aiutare i giovani connazionali che si trovano in una situazione di grave emergenza occupazionale con segnalazioni di questo tipo. 13. Raccomandiamo ai ragazzi che amano “il chiacchiericcio” – cioè l’arte di elevare “il frivolo” e la stupidità a sistema di vita - che su Italians in Brighton NON E’ BEN VISTO! Per carità, ci può stare la battuta sagace e la vignetta un po’ “sopra le righe”; ma, come prevede il nostro regolamento, questa, in genere, non è una pratica che incoraggiamo. 14. Qui in “Italians in Brighton” non esiste una linea o un approccio consolidato, ma neanche un controproducente laissez faire… (“anything goes” approach), come avviene spesso negli altri gruppi di FB. Il nostro dialogo è plasmato dal buon senso, dalle nostre esperienze di vita quotidiana e dalla nostra "italianità", cioè una visione della vita e degli eventi radicata nella nostra identità nazionale, nella nostra storia, le nostre tradizioni e la nostra cultura. In genere, è sufficiente spulciare i vecchi commenti e contributi per capire la filosofia del nostro gruppo… 15. Ognuno porta il suo contributo di idee e di valori; la propria sensibilità e storia personale. La scelta degli argomenti su cui discutere è dunque affidata al buon senso, all’intelligenza e alla sensibilità dei nostri membri. 16. E’ raro che gli amministratori debbano intervenire per sanare dispute, redarguire membri “indisciplinati” o, peggio, censurare commenti offensivi o poco pertinenti. In genere, la censura è d’obbligo solo quando una persona persiste in un comportamento non consono alla filosofia del gruppo, anche dopo un cortese avviso. 17. In definitiva, accettiamo con molto piacere tutto ciò che contribuisce a RAGIONARE, INTERROGARCI, IN MANIERA INTELLIGENTE, STIMOLANTE E SPIRITOSA sulla nostra condizione di italiani all’estero, sulla nostra percezione dei problemi e sui rapporti con il Paese che ci ospita. Queste qui delineate sono solo linee guida. Nessuno ha evidentemente la pretesa di stabilire una condotta ufficiale. L’importante è preservare un’atmosfera positiva e gioiosa, e un dialogo per quanto possibile stimolante. ITALIANS IN BRIGHTON, 2 Agosto 2012 (aggiunte e modifiche successive approvate nel 2013) NOTE SUPPLEMENTARI 18. Benché non sia lo scopo principale del nostro gruppo, noi Italians in Brighton siamo qui anche per agevolare - nella misura del possibile - l’inserimento dei nostri nuovi soci nella comunità locale degli italiani di Brighton e del Regno Unito. Ovviamente, privilegiamo coloro che condividono i nostri scopi, e gli sforzi tesi al progresso e all’emancipazione della nostra comunità... 19. Sono particolarmente benvenute nel nostro gruppo le persone che sono sensibili alle istanze e ai temi degli italiani all'estero e che, in questo contesto, hanno interesse a costruire una rete di solidarietà che contempli ANCHE l'aiuto reciproco, ma non solo.Chi non è interessato a questo progetto, o è SOLO interessato a cercare casa e lavoro, forse è bene che cerchi altrove. 20. E’ bene ricordare anche ad alcuni dei nostri nuovi soci - quelli che un minuto dopo essersi iscritti, senza nemmeno aver letto i nostri articoli e le nostre raccomandazioni, ci indispettiscono con i loro: " ... Cerco camera in centro per me e il mio cane"; oppure, ci scaraventano addosso i loro problemi e quesiti esistenziali, tipo: " ... sono disperato, in fuga dall'Italia, Italia paese di m ... , cerco casa, lavoro e fidanzata, per me e il mio gatto", che quello non è il migliore biglietto da visita. In altre parole, NON CI PIACE l'atteggiamento un po' arrogante ed egoista di chi si rivolge a noi in questi termini: "ho bisogno di questo, questo e questo...". Del resto (l'associazione, i suoi scopi, i suoi progetti, di quello che io, nuovo socio, posso offrire, in termini di competenze o sostegno) non mi importa nulla ... Un atteggiamento di maggiore sensibilità, umiltà, altruismo e cortesia indurrebbe noi italiani che gestiamo questo gruppo e che siamo qui da più tempo, ad essere più solidali e disponibili con i nuovi arrivati... 21. Quando è nata la nostra associazione - ASSOCIAZIONE ITALIANI DEL SUSSEX - si diffuse la voce che noi fossimo una sorta di ente assistenziale che aiutava tutti. Da allora ci scrivono in molti, tutti con le stesse richieste. Allora noi, piuttosto che ignorare le loro richieste o, peggio, chiudere tutto, abbiamo preferito indirizzare i giovani italiani verso il nostro gruppo di Fb, dove ci sono più persone in grado di dare aiuto e sostegno. Ma anche qui, ci hanno inondato di richieste, tutte uguali. Da qui la nostra decisione di limitare il nostro sostegno solo - o soprattutto - a quelle persone che rispondono a requisiti minimi, cioè a persone che hanno sincero interesse per la nostra associazione, che abbiano competenze, una conoscenza minima dell'inglese, e un progetto. In altre parole... 22. No a chi ci scrive cose tipo ... "cerco qualsiasi lavoro ... ma non so l'inglese". Ovviamente, chi si iscrive da noi e ci chiede in maniera intelligente e rispettosa lumi circa un particolare aspetto della vita nel Regno Unito e nella nostra regione, noi aiutiamo volentieri, ma per nessun motivo vogliamo trasformare il nostro gruppo in una pagina di annunci per persone in fuga dall'Italia. Non c'è disprezzo nelle nostre parole, ma non possiamo ingigantire false o eccessive aspettative che sono al di fuori di ogni nostra realistica possibilità di intervento. In altre parole, non abbiamo la bacchetta magica per risolvere i problemi del lavoro di mezza Italia. Chi finge di volervi aiutare lo fa spesso per altri motivi, diversi dall’altruismo e dalla solidarietà. Scusate, noi siamo qui per fare altro. 23. Siamo qui anche per contrastare quel fenomeno che noi chiamiamo "la deriva dell'italianità", che su Facebook assume connotati irritanti che si manifestano nel chiacchiericcio; il gossip; la superficialità; la mancanza di idealità e progettualità; l'incapacità di riflettere, approfondire, e costruire; cioè, in poche parole: il trionfo della banalità, di cui sono affetti molti gruppi di FB. Nessuno qui ha la presunzione di essere "migliore". Tuttavia, rispetto agli altri gruppi, ci piace credere di avere una marcia in più, di essere animati da una maggiore sensibilità e un profilo più alto, che ci induce a guardare alla nostra condizione di italiani all'estero con una consapevolezza più forte, e ad elaborare una visione originale delle vicende politiche e di ciò che accade intorno a noi. 24. Come già spiegato in un precedente commento, il nostro gruppo ha assunto, nel corso di queste ultime settimane, una fisionomia molto diversa da quella iniziale, ed è oggi MOLTO DIVERSO anche dagli altri gruppi presenti a Brighton. Sempre più spesso ci occupiamo dei temi degli italiani all’estero, di politica e, ancora più spesso, entrano a far parte del nostro gruppo italiani che vivono a Londra, o addirittura in altri paesi europei.Insomma, il nostro gruppo è sempre meno concentrato su Brighton, sempre meno provinciale, e sta assumendo sempre di più una dimensione transnazionale, o addirittura europea. I giovani italiani da poco iscritti nel nostro gruppo che sono alla ricerca di informazioni su Brighton, o di occasioni di incontro in città potrebbero rimanere delusi. Ciò nondimeno, chiunque abbia quesiti inerenti la vita a Brighton, ce li ponga pure. Molti di quelli che gestiscono questo gruppo vivono a Brighton e dintorni da più di 30 anni: nessuno conosce la nostra città meglio di noi. Ma è bene che si sappia che noi qui siamo qui ANCHE per altre ragioni, che riteniamo ben più importanti. Essenzialmente, basta leggere i nostri commenti e posts più recenti per capire chi siamo e cosa siamo diventati nel corso degli ultimi mesi. Oggi siamo più interessati a dialogare ed approfondire i temi sociali e le problematiche della comunità degli Italiani nel Regno Unito, piuttosto che fungere da sportello informazioni per i giovani immigrati italiani. Invitiamo pertanto chiunque abbia esigenze diverse a rivolgersi agli altri gruppi. Molte grazie. 25. PER UNA QUESTIONE DI LEALTA', DI RISPETTO, DI CORTESIA E DI TRASPARENZA, noi chiediamo ai nuovi soci di non nascondersi dietro l'anonimato... E' un loro diritto non rivelare la propria identità, ma è una pratica che NON ci piace: è irrispettoso e non è previsto dal nostro regolamento approvato nei mesi scorsi. Il nostro non è un gruppo come gli altri: è una sorta di associazione. Chi si iscrive ad un'associazione, in genere, è tenuto a dare le proprie generalità. In fondo, questo accade anche nella vita di tutti i giorni: chi bussa alla tua porta e vuole entrare in casa tua in genere si presenta e spiega i motivi della sua visita ... Anche se su FB tutto sembra lecito... noi ci teniamo alle buone maniere. Make a note… 26. Rinnoviamo l'invito ai giovani italiani a NON iscriversi al nostro gruppo se il loro scopo è quello di ottenere sussidi di disoccupazione e/o altri benefits. Chi desidera informazioni sui diritti dei cittadini europei in cerca di impiego qui nel RU, si rivolga al sindacato http://www.case-central.co.uk/ ... oppure consulti il sito https://www.gov.uk/ 27. Il nostro compito qui è di parlare in maniera onesta di noi, della nostra esperienza di vita qui, senza inutili orpelli; senza dipingere quadretti romantici; senza ingigantire irrealistiche speranze per chi è in fuga dall'Italia; senza incoraggiare l'esodo di massa dal nostro paese; senza raccontare frottole; e senza alimentare, oltre il lecito, il mito di Brighton e dell'Inghilterra, in gran parte costruito ad arte da prezzolati imbonitori. 28. Qui su Its in Btn ognuno è libero di dire la sua. Chi di noi non è più giovanissimo e vive qui da tanti anni ha una visione meno idilliaca e più realistica della vita nel Regno Unito. Ci interessa parlare sia del lato buono sia di quello meno edificante di Brighton e del Regno Unito. Ci piace interrogarci sulla società inglese, ognuno dal proprio punto di vista. Non ci interessa tanto la bella cartolina, quanto valorizzare ciò che riteniamo essere la parte migliore del RU: l’arte, la cultura, la storia e i paesaggi; il resto - i lavoracci, le cameracce, cioè le afflizioni umane - ci interessa meno. 29. Per finire, vi imploriamo: evitate, se possibile, banalità, tipo: “Eccomi a Brighton… Evviva!”… oppure “ La settimana prossima sono a Brighton… non vedo l’ora”. GRAZIE. Vi auguriamo un piacevole soggiorno a Brighton! 30. Il nostro gruppo è animato da un sincero sforzo di aiutare la nostra comunità a crescere in uno spirito solidale. Fra i suoi scopi vi è anche quello di assistere, nella misura del possibile, i giovani immigrati nel loro sforzo di inserirsi e integrarsi nella realtà locale. Tuttavia, la nostra funzione qui NON è quella di incoraggiare l'esodo dall'Italia, di alimentare il disprezzo per il nostro paese, o di diffondere notizie (false o parziali) sulle reali opportunità di lavoro che Brighton e la nostra regione offrono. Aiuto e sostegno; spirito di solidarietà, in un momento difficile per il nostro paese, sì... ma senza raccontare frottole... 31. LETTERE - Ricevo ogni giorno decine di lettere da parte di italiani che desiderano trasferirsi nel Regno Unito. Ma solo alcuni di quelli che mi scrivono si sforzano di raccontare in maniera intelligente e articolata la loro storia, la loro situazione particolare e i loro progetti. Pur nel rispetto dell’anonimato, mi riservo il diritto di pubblicare qui le lettere più interessanti : servono per stimolare il dibattito e per informare. In passato è capitato che, grazie alla pubblicazione di alcune lettere su questa pagina, almeno due persone abbiano trovato casa e lavoro... . Tra gli scopi di questo gruppo vi è anche questo: discutere delle nostre situazioni particolari in un ambito collettivo. Chi non desidera che la sua lettera venga pubblicata lo dica. 32. Per una questione di onestà, su Italians in Brighton non si incoraggerà la pubblicazione di annunci di lavoro che non siano a norma di legge; o che siano al limite della legalità, di dubbia moralità; o pertinenti a lavori di cui non siano noti i dettagli più importanti. Per nessuna ragione ospiteremo annunci di lavoro che non indichino almeno se è garantito il minimo salariale (National Minimum Wage). In caso di dubbi, rivolgetevi ad uno degli admins. 33. Come è noto, il nostro regolamento non incoraggia l'uso e soprattutto l'abuso del turpiloquio. Entro certi limiti la “parolaccia” occasionale è tollerata, specie se si inserisce in un contesto di tipo ironico. In genere, il turpiloquio non è ben visto, specie se si utilizza in maniera inopportuna una parola per definizione volgare che NON c'entra nulla con il tema di cui si dibatte; e non spiega, o non aggiunge nulla di positivo all'oggetto della discussione. Spetterà come sempre ai moderatori, dopo aver ascoltato il parere dei membri più anziani, stabilire fino a che punto il ricorso al turpiloquio è tollerabile e quando non lo è. 34. Non è obbligatorio piacere a tutti: MA E' OBBLIGATORIO ESSERE CORRETTI E LEALI VERSO IL NOSTRO GRUPPO! e verso i moderatori di questo gruppo, che PUR TRA GLI INEVITABILI ERRORI, cercano di gestire questo gruppo composto di 1700 persone - tutte diverse - nel migliore dei modi.
Pertanto, se viene a mancare la fiducia nei moderatori, o nel loro modo di gestire il gruppo; o si arriva a mettere in dubbio il loro profilo morale SENZA UN FONDATO MOTIVO, viene meno uno dei criteri fondanti del nostro gruppo e del suo spirito associativo. Nei casi più gravi, esiste una procedura di sfiducia (una sorta di impeachment) nei confronti del moderatore che si rende responsabile di una seria mancanza. Un sentimento di disagio o di antipatia rispetto ad uno o a più membri del gruppo è normale e ammissibile: non possiamo piacere a tutti. Entro certi limiti questo non dovrebbe inficiare il buon andamento del gruppo e la dialettica democratica. Ma un clima di odio, più o meno giustificato, specie nei confronti del/dei moderatore/i non è positivo. L'odio è un sentimento molto negativo che va contrastato, anche con l'espulsione nei casi più gravi. E’ opportuno dire sempre, in maniera schietta, leale e amichevole se qualcosa non piace del gruppo; denunciare un comportamento scorretto, e suggerire rimedi; ma, in linea generale, è buona norma NON MANOVRARE CONTRO IL MANOVRATORE! 35. Invitiamo a diffidare di sedicenti agenzie di impiego; sedicenti, spesso improvvisati, esperti & consulenti immobiliari o del lavoro; insegnanti non qualificati e non-madrelingua il cui intento è principalmente spillare quattrini agli incauti italiani di passaggio o guadagnarsi popolarità all'interno della nostra comunità. In particolare è bene vigilare su chiunque non fornisca dati verificabili; chiunque non indichi una ragione sociale ben chiara, o indichi un indirizzo o nome posticci o cmq non verificabili, attraverso per esempio un sito web. E’ bene segnalare questi impostori alle autorità competenti per evitare che usino la loro impunità per continuare ad operare in una condizione di semi-illegalità, per truffare gli italiani per bene e danneggiare l'immagine della nostra comunità. 36. Dear reader & new member of this group ... We regret to inform you that our group does not normally encourage the publication of advertisements aimed at publicising English language schools or courses that are not professionally recognised, or run by amateurs and/or non-British nationals. We shall no longer accept this kind of advertising. We believe it is unfair and misleading, at best... 37. Ricevo ogni giorno decine di lettere da parte di italiani che desiderano trasferirsi nel Regno Unito. A MOLTE DI QUESTE NON HO IL TEMPO DI RISPONDERE. Prego dunque gli interessati di rivolgere i loro appelli qui su Italians in Brighton, e di non chiedere la mia amicizia. L'amicizia è una cosa importante per me ... Chi mi importuna per camere e lavoro NON E' MIO AMICO! 38. Dear reader & new member of this group... When posting a job vacancy please don't forget to include important information, such as the salary and whether the job meets the required minimum wage legislation. While it is not illegal to omit the salary, it is certainly not good practice, and we will not encourage the publication of this sort of job advertisement. 39. Al fine di sanare ogni potenziale rissa, discordia o contesa tra i soci, l’amministratore/gli amministratori si riservano il diritto di cancellare un thread.... a) se ritengono che il tema sia stato sufficientemente sviscerato; b) se due o tre persone si accaniscono inutilmente sullo stesso tema, ripetendo fino alla nausea le stesse cose, lanciandosi accuse insensate, insinuazioni offensive, e superando la soglia di sopportazione umana di 50 interventi; c) se il dialogo assume connotati di rissa; d) se la polemica rischia di uscire dai binari della correttezza e della normale dialettica; e) se rischia di arroventare gli animi e avvelenare il clima di amicizia tra i soci; f) infine, se il tema trattato è in palese infrazione del nostro regolamento. Il thread non appartiene a chi lo comincia: appartiene a tutti coloro che intervengono. In presenza di un clima di forte polemica, l'ultima parola spetta all’amministrazione/agli amministratori. Lo prevede anche il regolamento di facebook. 
|
40. Qui da noi sono benvenute le persone che amano il Regno Unito, che apprezzano la storia, la lingua e la cultura di questo paese... e che desiderano trascorrere un periodo di studio e lavoro qui da noi nel Regno Unito, e a Btn in particolare...
Al concetto di "fuga" dall'Italia, preferiamo il concetto positivo di "viaggio", che contempla l'esplorazione di un altro paese, l'incontro con un'altra cultura e un diverso stile di vita, l'arricchimento personale, il desiderio di apprendere e di migliorarsi... professionalmente e culturalmente.
Chi viaggia non odia il proprio paese e la propria bandiera. Al contrario: ne va fiero... Ovunque si trovi, l'italiano con la "I" maiuscola porta con sè l'amore per la patria... L'italiano che rispetta il proprio paese, la propria cultura, è più portato a rispettare quella degli altri...
La legittima rabbia per come vanno le cose nel nostro paese NON deve mai offuscare questa consapevolezza: siamo italiani, ambasciatori della cultura italiana nel mondo... Portiamo alta la bandiera italiana!
41. Riteniamo che la LEALTA' verso il nostro gruppo sia fondamentale per il suo successo.Ogni tentativo di alterare, anche involontariamente, o stravolgere la natura del nostro gruppo deve essere contrastato.
Diverso il discorso di chi, legittimamente e in maniera democratica, si adopera per migliorare la dialettica interna nel nostro gruppo suggerendo modifiche nella sua struttura, direzione, nei suoi regolamenti e metodi di gestione, purché esse siano votate e condivise dalla maggior parte dei membri del gruppo.
In genere, sono sufficienti due voti contrari (o due "likes" ad un commento critico) per cancellare una norma da questo regolamento!
42. Per chi non l'avesse ancora capito, nel nostro gruppo la tristezza o la mancanza di senso dell'umorismo sono vietati! A volte le nostre battute (specie le mie) non fanno ridere... Pazienza.. L’importante è preservare sempre un’atmosfera di serenità e di allegria..
ll nostro è un gruppo nato con l’intento di discutere delle questioni che riguardano la nostra condizione di italiani nel Regno Unito, ma anche di sorridere degli eventi che accadono intorno a noi, con intelligenza e ironia, se possibile.
A volte voliamo alto, a volte voliamo basso... Siamo solo umani! Ognuno di noi è libero di dire ciò che crede… Il nostro regolamento vieta il turpiloquio fine a se stesso, ma NON vieta di scrivere qualche stupidaggine ... Se qualcuno trova le nostre battute irriverenti, poco spiritose o di cattivo gusto... pazienza!!
Ogni giorno sulla nostra bacheca ci sono tanti threads: alcuni seri e stimolanti; altri un po’ meno.. basta ignorare questi ultimi e concentrare le proprie attenzioni sui primi... Ma se qualcuno trova le nostre boutades offensive, lo dica: apprezziamo la sincerità e le critiche costruttive. Bastano due “dislike” a un commento perché venga bocciato.
L’importante è evitare SEMPRE i toni troppo aggressivi e gli insulti.... Se a qualcuno proprio non piace il nostro humour o il nostro approccio ironico ad alcune questioni è un problema suo .. Ci sono altri gruppi qui a Brighton che forse sono più adatti a chi ha una visione della vita più sobria e seriosa. Meglio avere pochi soci ma intelligenti e dotati di senso dell'umorismo, piuttosto che averne 1400 scontenti, tristi, rissosi e lagnosi ...
43. E' buona norma non eccedere nel racconto autobiografico-autocelebrativo, quello che racconta la nostra vita di tutti i giorni ovvero, una sorta di diario tipo ".... stamattina mi sono alzato .. ho fatto colazione ... sono andato in bagno ...", a meno che non contenga interessanti e stimolanti spunti di riflessione utili al confronto e al dibattito ...
Come già spiegato al punto (5), qui su Its in Btn sono particolarmente graditi i racconti di viaggio o i reportage sull’affascinante STORIA DEL SUSSEX, sui LUOGHI DI INTERESSE CULTURALE E ARTISTICO degni di nota (compresi i musei) nella nostra bella regione. Es. Una giornata al castello di Arundel, con foto e descrizioni personali...
44. Vi imploriamo, per quanto possibile, di usare un italiano corretto... La condizione fondamentale per apprendere una lingua straniera è di conoscere bene la propria... La pigrizia mentale e la sciatteria non sono qualità che incoraggiamo ... Rileggete ciò che avete scritto e assicuratevi che non vi siano errori grossolani....
Non siamo a scuola, ma laureati che scrivono "ce" anziché "c'è"; "lo", anziché "l'ho" non danno una buona impressione di sè e difficilmente avranno successo in questo paese... dove il merito, l'impegno, l'intelligenza e la cultura, insieme alla preparazione linguistica, sono fondamentali...
Per carità, nessuno vuole salire in cattedra! Tutti a volte commettiamo errori... Tuttavia, come dicevano i latini, "errare humanum est... perseverare diabolicum..." ! Qui da noi gli orrori ortofrutticoli sono puniti severamente con le tradizionali vergate sui glutei (nerbats)! You've been warned!
45. *** In genere, la pubblicità sulle nostre pagine NON è ben accetta. Tuttavia, la vostra pubblicità sarà ben accolta se ...
1. Se ritenete che il vostro prodotto sia veramente utile alla nostra comunità (ma spetterà agli amministratori accordare il permesso); 2. Se siete disposti a praticare sconti ai nostri soci. Grazie per la vostra comprensione.
Tuttavia, informiamo ditte, società e botteghe che si uniscono a noi con il solo intento di pubblicizzare i loro prodotti, e che dopo averlo fatto "italianamente" spariscono , o si ripresentano con lo stesso trito annuncio che non c'entra nulla con noi e gli scopi del nostro gruppo, che questo è il modo peggiore di presentarsi e di procurarsi clienti all'estero.
Intervenite di tanto in tanto, esprimete il vostro parere sui temi in discussione; al limite, purché attenga alla natura del nostro gruppo, suggerite voi un tema: è solo così che fate capire di non essere dei semplici bottegai, ma di avere un sincero interesse per gli italiani all'estero, e quelli di Brighton in particolare.
46. E' cosa saggia accompagnare un link con un breve commento, in italiano o in inglese, che spieghi di che si tratta e il nesso con la comunità italiana. Vi preghiamo di evitare - per quanto possibile - di mettere un link ad un articolo di vostro interesse che avete pescato da qualche parte, senza poi aggiungere nulla di vostro.
Chiedetevi sempre, e innanzitutto, se l'articolo in questione ha rilevanza per noi italiani di Brighton e del Regno Unito. Ma soprattutto: esprimete le VOSTRE considerazioni ! Non siate schiavi dei media... Noi siamo qui anche per ritagliarci un nostro spazio autonomo e un nostro ruolo propositivo. Siamo qui per creare informazione e non per veicolare il pensiero di altri...
47. In passato siamo stati accusati di parlare male degli italiani… Non è così: parliamo male di quegli italiani che hanno portato il nostro paese sull'orlo della catastrofe e hanno costretto migliaia di giovani italiani ad emigrare.
A volte ci irrita il comportamento di alcuni italiani che vengono nel Regno Unito senza avere la più pallida idea di come funziona il mondo del lavoro britannico, e senza aver compiuto quel minimo sforzo preliminare indispensabile per capire la realtà inglese nelle sue sfaccettature, positive e negative.
Inoltre, detestiamo quegli italiani che approdano nel Regno Unito e non hanno alcun interesse per la nostra comunità; e a volte ci fanno domande sciocche (cosa vuol dire UK… è una delle più memorabili !)... Ma, più che giudicare, ci interessa costruire qualcosa di utile e positivo per la nostra comunità ...
48. NON GIUDICATECI MALE SE EVITIAMO DI PARLARE DI POLITICA ITALIANA - E’ vero che noi italiani di qui SIAMO DIVERSI, e che siamo orgogliosi della nostra diversità... non fosse altro perché abbiamo a che fare ogni giorno con una realtà molto diversa da quella che ci siamo lasciati alle spalle...
Ma, inevitabilmente, per molti di noi, le tristi vicende italiane – che ruotano sempre intorno alle vicende giudiziarie di questo o quel politico – non rappresentano affatto uno stimolo a discutere. Ma noi non lesiniamo critiche neanche al sistema britannico, che è tutt'altro che perfetto!
49. Nessuno di noi è interessato a offendere il sentimento patriottico e la bandiera. Abbiamo tanta comprensione e solidarietà per chi si accinge a lasciare il paese, che ci è caro, nonostante tutto.
Abbiamo tantissima ammirazione sia per quegli italiani coraggiosi che restano per combattere il sopruso e la malapolitica, sia per quelli onesti (la stragrande maggioranza) che cercano di ricostruirsi una vita all'estero ...
Ma NESSUNA TOLLERANZA - o peggio, complicità - con i ladroni profittatori italiani che circolano per le nostre strade; offendono la nostra reputazione e l'immagine dell'Italia per bene che noi siamo interessati a diffondere ....
50. Noi Its in Btn, admin e soci, ci riserviamo il diritto di pubblicare lettere di non-soci, che riteniamo interessanti, utili e stimolanti per il nostro dialogo. Sia pure garantendo il loro anonimato, pubblicheremo inoltre anche lettere brutte e malscritte per evidenziare come NON si scrive una domanda di lavoro.
Non siamo una congrega di frati francescani in odore di santità: siamo qui anche per punzecchiare un po' il prossimo, sottolineare vizi e difetti dell'italietta di oggi. Ci piace sorridere dei difetti nostri e altrui; ci piace prenderci in giro, con (s)garbo e ironia, nella migliore tradizione della commedia all'italiana. L'importante è che i commenti non superino i limiti della decenza e che venga rispettato l'anonimato del povero malcapitato.
Chi non approva il nostro comportamento potrà ignorare il thread. Oppure, potrà esprimere liberamente la sua disapprovazione, ma senza insulti all'indirizzo di chicchessia! Se il suo commento riceverà due "likes", il thread verrà cancellato ...
51. Noi admins di Its in Btn, pur tra le inevitabili differenze di vedute, gestiamo questo gruppo alla nostra maniera, che può piacere o meno ... Fin dall'inizio gli abbiamo dato il nostro inprinting, suggerito dalla nostra storia, dai nostri orientamenti politici e culturali... L'impronta originaria è fortemente influenzata dalla nostra avversione al berlusconismo.
Le motivazioni di questo approccio sono semplici ed evidenti: nessuno ha danneggiato l’immagine dell’Italia all’estero e la reputazione degli italiani nel mondo più di Berlusconi. Ovviamente, ognuno è libero di votare per Berlusconi e di essere parte di questo gruppo.
Pur non aderendo ad alcun partito politico, noi di Its in Btn siamo nondimeno fieri della nostra vocazione democratica, progressista, antifascista e antiberlusconiana… Ognuno di noi è libero di esprimere il PROPRIO pensiero, ma non di fare propaganda per un partito o un movimento, o di costantemente inondare la nostra bacheca con attacchi, più o meno fondati, ora contro il governo, ora contro la classe politica, ora contro le farfalle …
Non siamo un’organizzazione né filogovernativa, né antigovernativa: siamo un gruppo di italiani interessati a costruire un futuro migliore per la comunità degli italiani di Brighton e del Regno Unito. La propaganda anticasta di stampo grillino non ci interessa…
La occasionale critica al malcostume italiano, specie se ben documentata e costruttiva, ci può stare… Ma non siamo qui per questo! Su FB abbondano i gruppi anticasta, anti-istituzionali, il cui scopo è di attaccare tutto e tutti, in un chiaro disegno destabilizzante e demagogico … Chi fosse interessato a quel tipo di politica, dovrebbe entrare in quei gruppi …
52. Nel nostro gruppo ci sono tante persone che la pensano diversamente su tanti temi .. Inevitabilmente, c’è sempre qualcuno che, con un po’ di supponenza e ostilità, si comporta come se fosse il nuovo moderatore del gruppo…
E’ già capitato in passato che una persona, anche stimata, con il suo comportamento provocatorio, intransigente, e un po' attaccabrighe abbia messo a repentaglio la coesione del nostro gruppo. Si tratta spesso di persone che amano scompigliare le carte... alzare i toni... aggirare le regole… provocare la bagarre… inventare nemici che sono spesso solo i suoi .. fomentare campagne politiche… e chiamare il popolo alla rivolta popolare ….
Personalmente, non ho alcuna simpatia per questo modo di fare politica, fatto di provocazioni e di invettive, più che di riflessione e analisi, pacate e costruttive… Arriva il momento in cui non si può più far finta di niente: i nodi vengono al pettine e i conflitti diventano insanabili…
Se un socio, chiunque sia, mantiene una costante condotta di aperta sfida, alzando i toni ed esacerbando le differenze tra i membri del gruppo e i suoi moderatori, inevitabilmente si crea una tensione, un'incompatibilità e un conflitto insanabili e dannosi, che minano la coesione interna e mettono in discussione i principi e le regole che ci siamo dati ... Come ho già ricordato in passato, non ci può essere più di un gallo nello stesso pollaio...
Se ci sono incompatibilità di vedute, è meglio abbassare i toni e deporre l'ascia di guerra... In presenza di due o più posizioni in aperto e costante contrasto, è bene risolvere le discordie con un amichevole addio… Chi ha orecchie per intendere… in tenda; gli altri... all’ostello …
53. Ogni forma di pubblicità NON AUTORIZZATA verrà cestinata ... Per una questione di buone maniere, in questo gruppo è SEMPRE buona norma presentarsi prima di postare i propri consigli per gli acquisti! ... quali che siano ...
54. Vi preghiamo di evitare per quanto possibile frasi come: "Sarò a Brighton la settimana prossima per lavoro"... Presentatevi.. dite chi siete.. da dove venite; raccontateci di voi ... dei vostri progetti.. delle vostre aspirazioni .... Non siate pigri! Ci interessa la vostra esperienza ... il vostro racconto ..
E' ovvio che la maggior parte dei ragazzi che approdano qui in Inghilterra non sono qui per un giro turistico... Tutti cercano casa e lavoro, MA NOI NON SIAMO QUI PER QUESTO! Per camere e lavoro rivolgetevi alle agenzie legali preposte che offrono questo tipo di servizio e sono abilitate a farlo!
Evitate le agenzie truffaldine gestite da furfanti italiani! Se non sapete bene l'inglese studiatelo; se non avete una qualifica o una competenza specifica, datevi da fare per ottenerla, magari in Italia e prima di partire per l'Inghilterra!
Noi possiamo darvi qualche consiglio utile ad orientarvi, ma impegno, studio, dedizione, spirito di sacrificio e di iniziativa sono le qualità imprescindibili per raggiungere i propri obiettivi, quali che siano. NON CI SONO SCORCIATOIE!!
55. Agli sciagurati giovani italiani che approdano a Brighton "alla sperindio", cioè senza avere uno straccio di lavoro; senza una camera; senza sapere una parola d'inglese; senza avere una conoscenza anche di base del mondo del lavoro inglese e delle REALI opportunità che offre il mercato del lavoro locale, consigliamo vivamente di rivedere le proprie strategie e di evitare generici annunci tipo "sono appena arrivata: cerco casa e lavoro".
Non è così che si affronta il problema del lavoro; non è che si che ci si trasferisce in un altro paese, e soprattutto ci si presenta qui in questo gruppo. In altre parole, nel nostro gruppo è necessario sforzarsi di presentarsi in maniera intelligente, cioè
1. spiegando - anche in maniera sommaria - i propri progetti; le proprie aspirazioni;
2. raccontando brevemente la propria storia;
3. elencando i propri skills, le vostre professionalità e attitudini;
4. ponendo quesiti pertinenti sul mondo del lavoro locale...
Non ci stancheremo mai di ripeterlo: le persone con scarso ingegno non fanno molta strada a Brighton e nel Regno Unito ...
56. ITALIANS IN BRIGHTON è un’associazione laica e democratica aperta a tutti, e non sposa alcuna fede religiosa o politica.E' un’associazione non a fini di lucro con sede a Brighton e nata nell’Ottobre del ‘96 dall'incontro di un gruppo di italiani residenti nel Sussex e di alcuni amici inglesi.
I NOSTRI OBIETTIVI
a) Promuovere rapporti di amicizia e di collaborazione tra italiani residenti a Brighton e nel Sussex (o in visita dall'Italia), con la nostra regione, il Sussex e, più in generale, tra Italia e Regno Unito
b) Sviluppare rapporti con associazioni affini alla nostra e con altre comunità presenti sul territorio.
c) Organizzare incontri informativi su importanti questioni relative alla comunità italiana della nostra regione e, più in generale, agli italiani all’estero.
d) Stabilire buoni rapporti con le istituzioni italiane (Consolato, Comites, CGIE, Patronati, e le altre associazioni italiane presenti in Gran Bretagna) per migliorare i servizi di assistenza a giovani, anziani e famiglie.
e) Dar vita a corsi di italiano a beneficio dei figli degli italiani residenti nel Sussex e di inglese per gli italiani arrivati da poco nella nostra regione.
f) Organizzare iniziative benefiche per raccogliere fondi da destinare al consolidamento della nostra associazione e a sostenere le attività a favore della comunità italiana del Sussex.
g) Promuovere processi di riforma che vanno nella direzione di migliorare le condizioni di vita degli italiani che vivono all’estero, in particolare, quelle della comunità italiana residente nella nostra regione....
57. Noi non siamo qui né per scoraggiare un'esperienza di studio e lavoro nel RU, che anzi è sempre utilissima, né per alimentare l'esodo dall'Italia ... Siamo qui per raccontare le nostre storie, le nostre esperienze, le nostre impressioni sugli usi e i costumi della società inglese.
Più che scambiarci informazioni su casa e lavoro, come è consuetudine negli altri gruppi, noi siamo qui per interrogarci sulla vita nel Regno Unito, sulla società inglese, i suoi cambiamenti, sui problemi della comunità degli italiani nel RU...
Nonostante i segnali positivi di ripresa economica, il RU resta un paese in crisi, con un'altissima disoccupazione (più di 2 milioni, ma con cifre reali che si aggirano intorno ai 3) e una fortissima immigrazione dall'est e dal sud Europa. Cresce il partito degli antieuropei e peggiorano ogni giorno le relazioni con gli altri stati membri dell'UE. Nonostante questo, non si arresta l'esodo di giovani dal sud-Europa, attratti dalla prospettiva di un facile impiego che spesso non esiste..
Cosa piaccia agli italiani del RU è tuttora materia di dibattito qui su Its in Btn... Qui da noi ci sono due scuole di pensiero quasi opposte: la prima che dipinge il RU come paese sempre più difficile, meno accogliente rispetto a qualche anno fa, e sempre meno: "land of opportunities"; l'altra che descrive il RU come paese all'avanguardia, luogo ideale per chiunque voglia ricostruirsi un futuro ...
Ovviamente, nessuna delle due posizioni è del tutto vera ... Ma il tema ci offre ogni giorno numerosi e interessanti spunti di riflessione e di confronto... e questo è quello che conta di più ...
58. Tutti i sedicenti agenti immobiliari, mediatori immobiliari NON IN REGOLA con la legislazione inglese non saranno ammessi nel nostro gruppo, a meno che non godano della nostra fiducia, o siano in grado di fornire credenziali verificabili.
Come è già accaduto più volte in passato, ci riserviamo la facoltà di denunciare alla polizia e alle autorità competenti (Fraud Prevention e Inland Revenue) tutte quelle persone che, SOTTO FALSO NOME, si spacciano per agenti immobiliari, mediatori, landlords, amministratori di condomini e operano senza credenziali, in maniera illegale, semi-illegale, o cmq poco chiara, cioè senza fornire le basilari garanzie di correttezza e di professionalità...
Del resto anche la legge italiana parla chiaro: "... nessuna operazione di mediazione può mai essere delegata a persona che non abbia l'abilitazione di agente immobiliare. In quanto professione il cui esercizio è riservato agli iscritti ad un ruolo, la mediazione operata da non iscritto costituisce reato penale (esercizio abusivo di professione)... "
59. Rinnoviamo l'invito a tutti coloro che fanno parte di questo gruppo e di altri, a non "sparlare" di noi (e di me) negli altri ... Se rilevate atti scorretti nel comportamento dell'admin/s di questo gruppo, ditelo.
Esprimete, preferibilmente in maniera pacata e costruttiva, i vostri dubbi e le vostre critiche sulla conduzione di questo gruppo QUI su questa pagina, non altrove, ma soprattutto NON negli altri gruppi a noi ostili...
60. Chiediamo scusa per la lunghezza e la puntigliosità di questo regolamento, che a qualcuno potrà apparire ridondante, arrogante e un po' personalistico, cioè incentrato sulla persona del suo admin più attivo (stile "il gruppo è il mio e ne faccio quel che mi pare").
In realtà, basta leggere i commenti e i threads per capire che siamo molto alla mano. Ci serviamo di questo regolamento solo per dirimere le controversie più difficili e per tenere a bada la lugubre fauna che popola FB. In genere, non ci prendiamo troppo sul serio: ci piace ridere, scherzare e prenderci i giro. Ci piace discutere anche in maniera animata e seria, ma sempre rispettando l' "altro"...
Siamo interessati a preservare un'atmosfera gioiosa di rilassatezza e di allegria accompagnata da una buona dose di buon senso, di intelligenza e di impegno, specie a favore della nostra comunità. Sappiamo che su FB regnano il chiacchiericcio, la volgarità e il frivolo. Da noi non è così.
L'Italia attraversa un momento difficile, ma ciò non ci autorizza ad abbassare la guardia, a favorire il caos e i comportamenti antidemocratici e populisti. Noi non dobbiamo dimenticare chi siamo e i motivi per cui siamo qui: ricostruire pazientemente lo spirito comunitario che è andato un po' perduto negli ultimi anni.
Con una punta di orgoglio - forse malposto - a noi piace credere di essere diversi dagli altri e di avere una marcia in più, e se anche non fosse del tutto vero, è cosa buona crederlo: ci sprona a fare meglio e a fare le cose giuste ...
61. La regola più importante in questo gruppo è il rispetto delle opinioni altrui, anche quando sembrano un cumulo di sciocchezze... E' l'unica condizione che poniamo quando si toccano argomenti ostici come la politica o l'economia, che si prestano facilmente a liti e a polemiche, e dove non è facile districarsi per chi non è un addetto ai lavori ...
Se non si accetta questa condizione, saremo costretti a cancellare ogni thread che tratti di economia e di politica, specie se esula dal nostro mondo che, lo ricordiamo ai più distratti, è quello degli italiani d'Inghilterra.
Parimenti, scoraggeremo qualsiasi discussione che si presti a creare discordia o diventi un pretesto per accademici e sedicenti esperti di salire in cattedra e darci lezioni. In sintesi, non si può accettare un atteggiamento arrogante di questo tipo: "sei un ignorante, non capisci niente, parli per sentito dire, sei un servo di partito" ecc ecc..
Ognuno di noi ha il suo punto di vista, più o meno erudito, più o meno rispondente al suo orientamento politico, alle sue letture, ai suoi studi, al suo livello culturale, alle sue esperienze di vita, ai suoi interessi e ai suoi ideali.
La pretesa di essere sempre nel giusto è il peggiore dei difetti; la predisposizione al dialogo, al confronto leale, ad ascoltare le opinioni altrui, anche quando sembrano sciocche, è la virtù principe. Nel nostro gruppo preferiamo la seconda.
62. Noi qui su Its in Brighton cerchiamo di fare informazione ... non raccontiamo frottole e non incoraggiamo improbabili fughe verso improbabili paradisi extraeuropei ...
Non esistono i paradisi: esistono solo paesi in cui alcune cose vanno meglio che in altri... Sul web abbondano i siti che ospitano bloggers che raccontano storie mirabolanti di paesi dove gli italiani sono accolti a braccia aperte, siti e gruppi di FB dove si sostengono le solite tesi: che fuori dell'Italia c'è lavoro per tutti; che si guadagna bene, anzi benissimo; luoghi comuni spesso non suffragati da dati reali, ma da una casistica di "success stories" opportunamente confezionate, non si sa bene da chi e a quale scopo...
Questi siti di italiani che hanno trovato la felicità in giro per il mondo sono spesso di dubbio gusto, malscritti, di scarsa aderenza alla realtà, privi di dati concreti e di analisi serie...
Su Its in Btn normalmente non ci occupiamo di altri paesi che non siano l'Italia o il Regno Unito. Ma quando ci occupiamo di italiani che vivono in altre parti del mondo, ci piace ascoltare storie di buon senso, e leggere articoli seri e ben scritti, che contengono delle analisi utili per capire come si evolve l'economia mondiale... e non certo l'ennesima storiella dell'ennesimo italiano di turno che scopre l'Eldorado...
63. Noi di Its in Btn incoraggiamo la pubblicazione di notizie, commenti e articoli di particolare interesse, specie se riguardano noi italiani all’estero. Ovviamente, ognuno è libero di prendere in prestito argomenti di particolare interesse e postarli sulle pagine di altri gruppi di cui fa parte.
Tuttavia, PER UNA QUESTIONE DI CORRETTEZZA, prima di prendere in prestito lo stesso tema e pubblicarlo in altri gruppi, chiediamo ai nostri soci di intervenire QUI sulla nostra pagina. Non è in discussione la libertà di condividere i contenuti, poiché il web si basa su quello, ma la correttezza nei confronti del nostro gruppo…
Inoltre, la pratica di iscriversi al nostro gruppo NON per partecipare ai dibattiti, ma solo per ricavare notizie interessanti da pubblicare in altri gruppi non ci è gradita...
64. Noi siamo un'associazione, non un gruppetto di ragazzini in fuga dall'Italia che a vario titolo si raggruppano per passare il tempo e bighellonare....
Quando si entra in questo gruppo non solo si chiede genericamente "l'amicizia", come si usa su FB, ma si aderisce ad un codice etico, a regole e scopi comuni. Se chiunque di noi viene meno alle fondamentali regole di correttezza, per esempio comportandosi in maniera sleale, viene meno quel rapporto di fiducia che è fondamentale per la coesione e il successo del nostro gruppo.
Ci sono alcune persone nel nostro gruppo che sono sotto osservazione: non intervengono mai; covano un malcelato rancore, e qualche volta tramano alle nostre spalle: sono qui per puro interesse personale, per ricavare qualche vantaggio personale, ma non sono in sintonia con noi e soprattutto con me.
Se uno chiede di aderire al nostro gruppo, usa un nome fasullo e foto cretine, non si presenta, cerca solo dritte per trovare una camera o un lavoro, magari le ottiene e poi sparisce, o comunque interviene di rado, mostrando scarso interesse per i temi che suggeriamo e le nostre iniziative; oppure, se interviene lo fa solo per puro calcolo, cioè solo per ricavarne un vantaggio personale, secondo una moda molto in voga su FB; oppure rubacchia qua e là i temi da noi suggeriti per poi postarli e discuterne altrove: questi, per quanto ci riguarda, sono tutti comportamenti poco corretti: legittimi, ma scorretti....
Se vi piace il nostro gruppo partecipate ai nostri dibattiti, oppure proponetene di nuovi ... Se vi piace questo gruppo, ma non uno dei suoi admins, tough luck... O fate finta di niente, o dite chiaramente, SENZA INSULTI, quello che non vi piace dei suoi metodi di conduzione.
Se il tema a cui siete interessati è presente in più gruppi e voi intervenite nell'altro ma non nel nostro, siete liberi di farlo, ma date un pessimo segnale. Intervenite e mostrate un po' di lealtà e di interesse per il nostro gruppo! ... Non è obbligatorio... ma è più simpatico...!
65. La correttezza; l'intelligenza; la maturità; la sensibilità rispetto ai temi degli italiani all'estero e dell'italianità; lo spirito di gruppo; la sintonia con i nostri scopi e la nostra filosofia (= lealtà) sono tutti valori fondamentali nel nostro gruppo... Chi non accetta questo non può essere considerato socio di questo gruppo nel pieno senso della parola...
66. In seguito agli spiacevoli eventi degli ultimi giorni, noi admins di Its in Btn ribadiamo che nel nostro gruppo non ci sono né ignoranti, né cretini.... Ognuno di noi è libero di pensare quel che gli pare degli altri, ma per nessun motivo d'ora innanzi tollereremo questo genere di insinuazioni offensive, più o meno esplicite, sul livello di erudizione dei nostri soci. Purtroppo, è accaduto più volte negli ultimi giorni.
a) Nel nostro gruppo ci sono persone che sono più ferrate di altre in alcuni campi del sapere. E’ normale. Ci sono persone che hanno letto e studiato di più su un particolare tema e lo conoscono meglio di altri. Questo è un bene: ognuno di noi porta il suo contributo di idee e di conoscenza in base alla propria esperienza personale. Tutto ciò che ci arricchisce come gruppo è benvenuto. Diverso è il caso di chi fa costantemente sfoggio della propria – a volte presunta – erudizione per umiliare e avvilire gli altri (taci ignorante! e studia!).
b) Nel nostro gruppo ci sono laureati in economia e semplici migranti con la 3a media. TUTTI HANNO DIRITTO DI ESPRIMERE IL PROPRIO PENSIERO SENZA ESSERE INSULTATI, AVVILITI, INTIMIDITI, DILEGGIATI O ANCHE SOLO PRESI IN GIRO.
Non vogliamo più leggere indecenze tipo: “ah, ma non c'è nulla di male se uno è ignorante… anche Socrate diceva di esserlo...”. Non prendiamoci in giro! Chi ti dà dell'ignorante è un cafone, maleducato e non è benvenuto in questo gruppo, dove la prima regola è il rispetto per l’altro.
c) Diverso il caso di chi, in maniera rispettosa, ti dice: “non sono d'accordo con te su questo o quello ...”; oppure: “ti sfugge questo aspetto della questione”. Per nessuna ragione tollereremo odiose affermazioni tipo: “sei un deficiente… non capisci un ca... Se non conosci le cose stai zitto ... vai a studiare! Asino !” Chi si comporta così mostra di essere lui per primo poco intelligente!
E’ assurdo che noi admins si debba ogni giorno ricordare l’ABC delle buone maniere! In nessun gruppo esiste un regolamento così lungo e articolato come il nostro! E’ segno che molti (troppi) italiani non sanno più come comportarsi all’interno di un gruppo.
Nessuno di noi vuole bandire la politica, come avviene in alcuni gruppi, ma bisogna imparare a rispettare il pensiero altrui e controllare la propria emotività. A volte il desiderio di far prevalere le proprie ragioni gioca brutti scherzi...
d) In questo gruppo non esiste il “reato” di opinione, ma esiste il peccato di superbia, il peggiore di tutti, punibile con l’espulsione.Tra i compiti di noi admins vi è anche quello di tutelare la rispettabilità dei nostri membri, e non solo la nostra.
D'ora innanzi, le seguenti parole: ignorante, cretino, deficiente & loro derivati e sinonimi, sono vietate in questo gruppo... a meno che non vengano utilizzate in un contesto scherzoso .... Impariamo a rispettarci. ...
e) Preghiamo tutti gli "intellettuali", laureati di questo gruppo, di essere pazienti e rispettosi nei confronti di noi "incolti proletari"; di attenersi alle regole del nostro regolamento che ripudia ogni forma di comportamento ipocrita e cattedratico.
Un buon intellettuale, almeno nel senso gramsciano del termine, mette la sua conoscenza al servizio della gente: non dà dell'ignorante a nessuno, tanto meno ai suoi allievi...
f) Nel nostro gruppo ci sono persone davvero in gamba: competenti, colti, e intelligenti, ma a volte tutti diciamo stupidaggini. La vera persona colta e intelligente, quando si imbatte in un commento sciocco, o errato, sorvola con stile... O al limite interviene per correggere, ma sempre con garbo. Non insulta mai !
A nessuno piace sentirsi dare dell'ignorante... che equivale pressappoco a cretino.. Chi afferma il contrario è un ipocrita......
g) Il nostro gruppo è un luogo dove le opinioni sono in costante divenire e vengono plasmate di volta in volta. Ognuno di noi, intervenendo, apporta qualche elemento utile in più alla nostra discussione, quale che sia il suo punto di vista e il suo livello di erudizione...
Noi admins rivendichiamo il diritto di TUTTI di poter esprimere il proprio pensiero, anche quando questo è viziato da una incompleta conoscenza dei fatti, altrimenti parlerebbero solo i professori e questo diventerebbe un dialogo tra accademici, o sedicenti esperti.
h) Quali che siano i nostri orientamenti politici, a noi admins di questo gruppo preme innanzitutto stabilire un clima di rispetto, di correttezza e di lealtà ..... NON SIAMO QUI PER COMPETERE, AGGREDIRCI O SFOGGIARE LE NOSTRE COMPETENZE !
Siamo qui per confrontarci lealmente, senza insultarci o darci ora dell'ignorante, ora del traditore, ora dell'indegno, e altre forme di scortesia. Qui non ci sono né ignoranti, né traditori, né indegni !
67. Chiediamo umilmente a tutti coloro che si iscrivono nel nostro gruppo solo per carpire qualche informazione utile su casa e lavoro, di essere così cortesi da utilizzare google, google maps e il web prima di fare domande inutili.
Anche se siete qui a Brighton da poco, è buona norma usare questo spazio per informare, discutere, confrontarci su cose utili e importanti, e non tediarci con sciocchi quesiti tipo "dove si trova Preston Park?" o "Cosa vuol dire UK"? ...
Prima di porre un quesito, sforzatevi voi per primi di trovare una risposta andando a cercare su google o sul web, come normalmente facciamo tutti noi. Solo in caso di insuccesso, e se ritenete che l'informazione che cercate sia davvero utile, chiedete a noi. La pigrizia e lo scarso spirito di iniziativa sono difetti che noi qui non vogliamo incoraggiare ....
68. Accade a volte che un socio espulso da questo gruppo per comportamento grave e scorretto vada poi sugli altri gruppi a lamentarsi e ad insultarci. Purtroppo, capita anche che, in maniera altrettanto scorretta, alcuni soci di questo gruppo appongano un miserevole "like" a disdicevoli commenti e insulti contro di noi, spesso con il grave tacito assenso degli admins di quei gruppi.
Inutile aggiungere che chiunque di noi approvi questo tipo di commenti in altri gruppi anche solo apponendo un "like" si autocondanna all'espulsione da questo gruppo... Grillo docet...
69. Se c'è un punto o un articolo del seguente regolamento che non condividete; ritenete ingiusto, o inappropriato, segnalatelo. Basteranno due "likes" al vostro commento critico per far cancellare quell'articolo!
70. A scanso di equivoci, tutti coloro che hanno una stanza da affittare sono i benvenuti nel nostro gruppo, specie coloro che conosciamo bene e che godono della nostra fiducia.
Diverso il caso di mediatori e persone non autorizzate A NOI IGNOTE che entrano nel nostro gruppo senza presentarsi, e subito pubblicizzano in maniera subdola stanze in affitto senza chiarire la loro posizione.
Il segreto per potersi fare pubblicità senza problemi qui da noi è di farlo in maniera corretta e trasparente.
Ai nuovi soci interessati a pubblicizzare i propri prodotti/servizi sulle nostre pagine chiediamo solo di presentarsi e di partecipare un po' ai nostri dibattiti, per farci capire che non sono qui (solo) per il loro tornaconto personale (vendere le loro mercanzie), ma anche per partecipare... Chi non ha alcun interesse per i temi della comunità degli italiani di Brighton e del RU si rivolga altrove.
71. *** INFORMATION IN ENGLISH ***
Welcome to our group. The I.S.A, Italians in Sussex Association and its Facebook group, Italians in Brighton, are non-profit organisations based in Sussex.
AIMS AND OBJECTIVES
The principal objectives of the association shall be:
a) To promote cultural and economic relations between our region and Italy
b) To assist members of the Italian community by providing help and advise on matters such as education, employment, immigration, housing, pensions and welfare rights
c) To assist British subjects who wish to settle or spend a working holiday in Italy by providing practical help and information about education, employment opportunities and welfare rights in Italy and other services
d) To encourage interest in Italian language and culture
e) To encourage exchange of experience and information about the European Union
To achieve these aims objectives our organisation will:
f) Issue a monthly magazine written in Italian and English with useful information on matters such as travel destinations, the Italian community, and Europe.
g) Liaise with other Italian Community Centres in the UK, the Italian Consulate, other ethnic minority groups in order to set up a drop-in centre for the Italian community in Sussex and its friends
h) Organise cultural and recreational activities such as meetings and social events
i) Set up courses for learners of Italian, members of the Italian Community and their children (Doposcuola); and courses of English as a Foreign language
j) Create a website on the Internet and contribute to the establishment of a community network in Sussex
k) Train members in the development of media, journalistic, translating & interpreting skills with a view to offering employment opportunities and achievement
l) Producing bi-lingual publications
72. Dear reader & new member of this group ... We regret to inform you that our group does not normally encourage the publication of advertisements aimed at publicising English language schools or courses that are not professionally recognised, or run by amateurs and/or non-British nationals. We shall no longer accept this kind of advertising. We believe it is unfair and misleading, at best...
73. Dear reader & new member of this group... When posting a job vacancy please don't forget to include important information, such as the salary and whether the job meets the required minimum wage legislation. While it is not illegal to omit the salary, it is certainly not good practice, and we will not encourage the publication of this sort of job advertisement.
74. *** ADVERTISING IN OUR GROUP *** Dear English speaking member, thank you for joining our group. If you have an interest in the Italian community in Brighton, Sussex and in the UK, or are passionate about Italian culture, lifestyle and language you are very welcome.
If you are here just to publicise your products, please be aware that we don't normally like people advertising here on "Italians in Brighton". If your product has relevance to the Italian community we kindly ask you to introduce yourself first (in Italian or in English), and explain how you think your product or service is going to benefit the Italian community. Please also state whether you are willing to offer discounts to our members. "Italians in Brighton" is usually a place for people in the Italian community and friends of Italy to discuss issues of common interest, rather than promote local businesses...
However, if you have a genuine interest in Italy; Italian culture and language; our local community, and wish to donate, you are very welcome! THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING!
75. Crediamo di interpretare il pensiero della maggioranza dei membri del nostro gruppo se così sintetizziamo la filosofia di Italians in Brighton:...
Come italiani che vivono in Inghilterra, ci preme lavorare per l'emancipazione, il progresso della nostra comunità, la difesa di alcuni diritti fondamentali, e la diffusione di modelli economici più giusti ed equilibrati, che salvaguardino l'ambiente, il welfare e la dignità degli individui; che combattano il privilegio e diffondano il benessere ...
Non ci interessano tanto le sigle politiche quanto gli uomini onesti e di buona volontà - pochi o molti che siano - che ancora operano dentro e fuori del mondo della politica e delle istituzioni.
L'Europa e la politica nostrana ci hanno deluso, ma molti di noi, nonostante tutto, credono ancora nel cambiamento ...
76. A seguito dell'ultimo incidente occorso nel nostro gruppo, mi preme ribadire un concetto fondamentale: NESSUNO QUI VIENE ESPULSO PER LE SUE IDEE.. MA QUI NON C'E' POSTO PER I MALEDUCATI !! .. o per chi abusa dello spazio che noi mettiamo a disposizione per fare sciocca e inutile pubblicità.
Ben vengano le informazioni UTILI alla comunità italiana ... Chi è qui solo per farsi pubblicità, è pregato di chiedere prima il permesso ...
77. Quando trattiamo temi delicati come quello della disoccupazione è buona norma evitare giudizi offensivi sulle persone, o anche solo insinuarne la mala fede.
Nel nostro gruppo non amiamo attaccare determinate categorie di persone. Nessuno qui fa la spia, insulta, addita, o etichetta in maniera arbitraria o arrogante, chicchessia.
Per quanto riguarda il problema del lavoro e della disoccupazione a Brighton, non permetteremo più a nessuno di ironizzare sui disoccupati (compresi coloro che lo sono da lungo tempo), sul loro dramma, etichettandoli, o anche solo insinuando che si tratti di persone da mettere all'indice. Nessuno ha il diritto di farlo.
Noi di Italians in Brighton NON vogliamo né alimentare odiosi pregiudizi, meno che meno contro i disoccupati, né assecondare la tendenza, cara a certa stampa inglese di destra (Daily Mail), a colpevolizzare alcune categorie di persone, secondo criteri molto discutibili.
Noi qui preferiamo parlare in maniera schietta e civile, cioè scevra da ogni pregiudizio o ipocrisia, dei problemi sociali della società inglese che ci ospita, allo scopo di analizzare, studiare, capire, suggerire risposte e soluzioni, sempre dal punto di vista di italiani che vivono nel RU, OSPITI di questo paese, che ne rispettano dunque le regole e NON si ergono a giudici.
Ecco perché è bene evitare in futuro questo genere di argomenti, specie se vengono maldestramente utilizzati per imbastire vergognose campagne persecutorie - ora contro questo, ora contro quello - che denotano uno scarso senso civico.
Una cosa è certa: noi di Italians in Brighton non siamo qui né per favorire la pigrizia, né per colpevolizzare i disoccupati, ma per sostenerli nella difficile congiuntura economica. Si prenda nota.
78. Come già spiegato in precedenza (n. 40), noi di Its in Btn NON incoraggiamo irresponsabilmente l'esodo sconsiderato dall'Italia verso i nostri lidi; e NON amiamo osannare oltre ogni misura il RU.
Alla fuga, preferiamo la nozione di viaggio, consapevoli che il RU non è più una nazione europea accogliente, e, come è ormai evidente, non ama affatto noi europei.
Crediamo che nella maggioranza del popolo inglese vi sia una naturale propensione ad accogliere le persone in difficoltà provenienti dalle regioni più disagiate del vecchio continente. Ma questo sentimento un tempo diffuso è oggi sotto accusa.
Compito di noi italiani all’estero è di capire , di spiegare i cambiamenti sociali, e di operare nella direzione del cambiamento e del rinnovamento, a partire dalle politiche di immigrazione e più in generale da quelle italiane ed europee volte a rilanciare lo sviluppo.
Questa fuga sconsiderata di migliaia di giovani dal Sud verso il Nord Europa, e in particolare, dall' Italia e dalla Spagna - un tempo nazioni relativamente prospere - verso i luoghi più impensati del pianeta (ci sono ormai gruppi di italiani anche in Sud-America, in Africa e persino nei paesi del lontano oriente!) avrà pure una giustificazione economica e sociale; ma rappresenta secondo noi un fenomeno preoccupante, in quanto non si accompagna ad un altrettanto rimarchevole movimento da Nord verso Sud, come sarebbe auspicabile nell'Europa del terzo millennio.
L'Europa a due marce è un'Europa perdente. Gli italiani tornino a riscoprire il valore del viaggio, dell'esperienza di studio e lavoro all'estero, che arricchisce sia il giovane studente-lavoratore in viaggio verso un altro pease, sia il paese che lo accoglie.
Gli italiani tornino anche a riscoprire il proprio paese, a valorizzare, sia pure in maniera nuova e intelligente, le proprie radici, le proprie tradizioni culturali; e perché no, la bandiera, l'inno e la nostra lingua. Facciamolo almeno per i nostri figli, affinché non si sentano un domani orfani di una patria.
79. La maggior parte degli italiani che vivono all'estero da ormai tanti anni coltivano un sogno: di poter un giorno tornare nella nostra terra e, cosa ancora più difficile da realizzare, di tornare ad essere fieri del nostro paese. L'Italia resta la nostra terra, nonostante tutti i nostri guai ...
L'emigrazione è solo una triste necessità, ma nessuno di noi, italiani coscienziosi, sensibili e intelligenti - ovvero la stragrande maggioranza in questo gruppo - gode nel sentire le brutte notizie che ci provengono dal nostro paese... Al contrario, ne soffriamo.
Allo stesso tempo ci rallegriamo quando c'è qualche buona notizia: ci piace parlarne con i nostri amici inglesi; ne parliamo qui, per sottolineare, senza vanagloria o sciocca retorica patriottica, i progressi del nostro paese sulla difficile via della rinascita, che noi tutti qui ci auguriamo ... Perché, cari ragazzi, l'Italia, per noi, è un valore, ed è un principio fondamentale nel nostro gruppo.
Ci rendiamo conto quanto questo sia difficile da accettare per chi è stato costretto a lasciare l'Italia e, comprensibilmente, le serba rancore. Ma l’Italiano con la “I” maiuscola NON serba rancore; anche perché siamo italiani, non serbi.
L’Italia è come la squadra di calcio del cuore: si tifa per lei anche quando perde o è ultima in classifica… Malgrado le malelingue e i detrattori, l'Italia rimane il nostro paese, che portiamo nel cuore, e non solo in occasione dei mondiali di calcio.
Nessuno di noi italiani per bene si diverte a spalare letame sul nostro paese; nessuno di noi si sognerebbe di dileggiarlo paragonandolo ai paesi nordafricani, come a volte fanno le teste rasate dell'UKIP.. Questo gioco turpe e infantile qui su Its in BTn non è ben visto… Chi si diverte a spalare letame sul nostro paese per il gusto di vederlo affondare non è il benvenuto nel nostro gruppo …
Ci indigna chi, appena arrivato in UK, disprezza il nostro paese, esalta il RU oltre ogni misura, pur non conoscendo affatto questo paese… e accusa noi italiani all’estero di non capire nulla …
Con la preoccupante avanzata in Europa dei partiti xenofobi, noi italiani dobbiamo essere tutti uniti e piantarla di farci del male… Altrimenti faremo il gioco dei neonazisti …
80. Noi italiani all’estero – specie quelli di noi che vivono lontano dai confini d’Italia da più tempo - veniamo a volte apostrofati dagli italiani in patria come ignoranti, insinuando che per il solo fatto di vivere in un altro angolo d’Europa non saremmo a conoscenza delle vicende italiane.
Si tratta di un’insinuazione offensiva e priva di fondamento. Noi italiani all'estero ci teniamo informati e leggiamo di tutto... non solo la stampa "di regime", ma anche la stampa inglese...
Non solo: siamo ogni giorno a contatto con altri italiani che ci raccontano le loro storie di disagio che noi non ignoriamo affatto. Tuttavia non ci sfugge un fatto evidente: su tutto il web è in atto un tentativo di strumentalizzare le sofferenze di molti giovani italiani a fini propagandistici ed elettoralistici per favorire determinati movimenti di protesta, seminare scontento e rabbia.
Se è vero che la rabbia è un sentimento legittimo e, per molti versi, giustificato, è anche vero che noi di Its in Btn preferiamo un approccio più pacato, che analizzi i problemi e suggerisca soluzioni.
In altre parole, anziché lagnarci, preferiamo agire positivamente sul territorio, aiutando, nella misura del possibile, i giovani italiani in difficoltà attraverso consigli utili e orientamento.
Noi italiani d’Inghilterra ci sentiamo EUROPEI a tutti gli effetti, in quanto siamo a contatto quotidiano con realtà diverse; vediamo i problemi da più angolature, e senza pregiudizi. Non solo: molti di noi pagano le tasse sia qui in UK che in Italia! Il nostro qui in UK è anzi un osservatorio privilegiato.
Certo, tra noi c'è anche qualche cretino, ma, in genere, quelli si trovano negli altri gruppi! Paradossalmente, pur vivendo all’estero, ci sentiamo molto più europei di tanti italiani in patria cresciuti con le tv di Berlusconi, che non hanno mai lasciato il loro paesello, e nelle cui vene non vi è ormai alcuna traccia né di italianità né di cultura europea...
81. Su Italians in Brighton ognuno è libero di fare pubblicità alle proprie opere, specie se di alto profilo culturale-educativo, e riguardano gli italiani all'estero e in UK in particolare. Ognuno è libero di pubblicizzare i propri libri, i convegni e i siti, purché non siano concorrenziali e ostili al nostro gruppo, o abbiano carattere puramente commerciale. Ma poi si deve lasciare la libertà agli altri di commentare, anche in maniera irriverente e spiritosa. Nel nostro gruppo c'è spazio anche per la satira. Se qualcuno si ritiene offeso per qualche commento irriverente o per qualche involontaria caduta di stile, lo dica, ma non cancelli il proprio thread...
82. Sul tema dell'emigrazione italiana nel RU si scrivono molte banalità. Noi italiani che viviamo qui da lungo tempo siamo abituati a sentire sciocchezze (e distorsioni) sulla reale qualità della vita qui nel RU. Intendiamoci: ci interessa sempre leggere le storie degli italiani che vivono e lavorano all'estero: un po' meno i luoghi comuni e i lagnosi, rancorosi racconti di chi scappa da un paese sicuramente malato (che non offre un futuro; non premia i più meritevoli; che favorisce i più furbi... e via di questo passo) ma che certamente merita un po' più rispetto e fiducia. Le storie degli italiani che ci interessano sono i racconti di chi scopre, esplora, analizza in maniera intelligente i fatti, le vicende, i modi di vivere della società inglese e dei nostri amici inglesi, il tutto senza accanimento, senza pregiudizi, e, preferibilmente, senza i soliti cliché, anche se qualche punzecchiatura ci può stare! Degli italiani in fuga dall'Italia che sfogano la loro rabbia su FB ne abbiamo piene le tasche!!
83. Nessuno di noi qui ha la pretesa di essere sempre nel giusto ... a volte gli admin di questo gruppo, nello sforzo di indicare linee guida condivise, di stimolare comportamenti virtuosi e interventi intelligenti e pertinenti, commettono errori di valutazione... e si lasciano andare a qualche giudizio di troppo ... Ma è naturale l’indignazione e l’irritazione per il profilo di alcuni interventi, assolutamente privi di senso e lontani anni luce dai nostri scopi e dai nostri valori di riferimento ...
84. Non si tratta qui di imporre una linea ...Se uno non condivide gli scopi del nostro gruppo è giusto che lo dica ... che se ne parli in maniera pacata. Ma, soprattutto, se uno è in disaccordo, spieghi le sue ragioni, senza attaccare in maniera sconsiderata, e per puro spirito di polemica, gli admin di questo gruppo per qualche giudizio sopra le righe o qualche battuta ritenuta offensiva ...
85. Gli interventi polemici sono utili solo se offrono una soluzione ... Se un socio non interviene mai e lo fa solo per criticare i metodi di conduzione è normale che risulti poco credibile... e che, alla fine, risulti sgradito e indesiderato agli occhi degli admin. Un’atmosfera di sfiducia e di costante polemica è poco salutare ai fini del successo del nostro gruppo.
86. Diversamente dagli altri gruppi di FB, dove tutto è lecito e trionfa l’idiozia e la trivialità, da noi si privilegiano interventi intelligenti; stimolanti e pertinenti, specie se conditi da un po’ di sano umorismo, che rasserena gli animi e eleva lo spirito. Dunque, niente domande sciocche come quella sulle sigarette a Brighton, che ha scatenato l’irritazione degli admins e ha causato l’allontanamento di un paio di soci. Ben venga un po' di polemica (ancorché costruttiva) e qualche defezione se serve a chiarire meglio cosa siamo e dove vogliamo andare.
87. Basta critiche inutili, ingiuste e infondate ... Alcuni comportamenti sono ingiustificabili. Alcuni recenti interventi sono indifendibili e denotano un’assoluta ignoranza circa gli scopi e le linee guida del nostro gruppo. E’ opportuno un cambiamento di rotta.
88. Date il vostro contributo tenendo sempre presente i motivi per cui siamo qui: salvo occasionali cadute di stile, non siamo qui per dire idiozie, come avviene negli altri gruppi, ma per costruire qualcosa di utile e positivo nella comunità degli italiani di Brighton ....
89. Ricordiamo sommessamente ai ragazzi che si uniscono a noi con il solo scopo di utilizzare questo spazio per pubblicizzare prodotti o eventi di farlo con correttezza. Innanzitutto, se l'evento in questione ha rilevanza per la comunità italiana noi come gruppo saremo particolarmente lieti di ospitarlo e sponsorizzarlo, specie se utile a tutti. Se l'evento ha invece una connotazione puramente commerciale, cioè è mirato, più o meno esplicitamente, ad acquisire clienti previo un pagamento, sia pure non indicato, è bene chiedere prima il permesso agli admins di questo gruppo. Inoltre, a scanso di equivoci, è buona consuetudine: presentarsi; spiegare il proprio ruolo nella società che si vuole rappresentare; i suoi scopi ed eventualmente il tipo di prodotto/servizio che si vuole promuovere; il tipo di evento che si vuole organizzare; le date, il luogo dell'evento e, preferibilmente, l'eventuale costo previsto per la partecipazione. Infine, per non fare brutte figure, è buona norma esprimersi in un buon italiano: niente di peggio di un'azienda che pubblica un annuncio sgrammaticato e pieno di errori. Che immagine si dà della propria azienda? Se non sapete scrivere in italiano, occupatevi d'altro... se non sapete l'inglese, siete nel paese sbagliato. La categoria "Cialtrons from Italy" non è la benvenuta in questo gruppo...
90. Chi pubblica materiale di propaganda politica sulle nostre pagine, ma poi si sottrae al confronto con i membri del nostro gruppo rischia di vedersi cancellato il post, specie se il post in oggetto ha scarsa o nessuna rilevanza con le questioni degli italiani all’estero e di quelli che vivono in Inghilterra in particolare...
ITALIANS IN BRIGHTON 2010-2017
Al concetto di "fuga" dall'Italia, preferiamo il concetto positivo di "viaggio", che contempla l'esplorazione di un altro paese, l'incontro con un'altra cultura e un diverso stile di vita, l'arricchimento personale, il desiderio di apprendere e di migliorarsi... professionalmente e culturalmente.
Chi viaggia non odia il proprio paese e la propria bandiera. Al contrario: ne va fiero... Ovunque si trovi, l'italiano con la "I" maiuscola porta con sè l'amore per la patria... L'italiano che rispetta il proprio paese, la propria cultura, è più portato a rispettare quella degli altri...
La legittima rabbia per come vanno le cose nel nostro paese NON deve mai offuscare questa consapevolezza: siamo italiani, ambasciatori della cultura italiana nel mondo... Portiamo alta la bandiera italiana!
41. Riteniamo che la LEALTA' verso il nostro gruppo sia fondamentale per il suo successo.Ogni tentativo di alterare, anche involontariamente, o stravolgere la natura del nostro gruppo deve essere contrastato.
Diverso il discorso di chi, legittimamente e in maniera democratica, si adopera per migliorare la dialettica interna nel nostro gruppo suggerendo modifiche nella sua struttura, direzione, nei suoi regolamenti e metodi di gestione, purché esse siano votate e condivise dalla maggior parte dei membri del gruppo.
In genere, sono sufficienti due voti contrari (o due "likes" ad un commento critico) per cancellare una norma da questo regolamento!
42. Per chi non l'avesse ancora capito, nel nostro gruppo la tristezza o la mancanza di senso dell'umorismo sono vietati! A volte le nostre battute (specie le mie) non fanno ridere... Pazienza.. L’importante è preservare sempre un’atmosfera di serenità e di allegria..
ll nostro è un gruppo nato con l’intento di discutere delle questioni che riguardano la nostra condizione di italiani nel Regno Unito, ma anche di sorridere degli eventi che accadono intorno a noi, con intelligenza e ironia, se possibile.
A volte voliamo alto, a volte voliamo basso... Siamo solo umani! Ognuno di noi è libero di dire ciò che crede… Il nostro regolamento vieta il turpiloquio fine a se stesso, ma NON vieta di scrivere qualche stupidaggine ... Se qualcuno trova le nostre battute irriverenti, poco spiritose o di cattivo gusto... pazienza!!
Ogni giorno sulla nostra bacheca ci sono tanti threads: alcuni seri e stimolanti; altri un po’ meno.. basta ignorare questi ultimi e concentrare le proprie attenzioni sui primi... Ma se qualcuno trova le nostre boutades offensive, lo dica: apprezziamo la sincerità e le critiche costruttive. Bastano due “dislike” a un commento perché venga bocciato.
L’importante è evitare SEMPRE i toni troppo aggressivi e gli insulti.... Se a qualcuno proprio non piace il nostro humour o il nostro approccio ironico ad alcune questioni è un problema suo .. Ci sono altri gruppi qui a Brighton che forse sono più adatti a chi ha una visione della vita più sobria e seriosa. Meglio avere pochi soci ma intelligenti e dotati di senso dell'umorismo, piuttosto che averne 1400 scontenti, tristi, rissosi e lagnosi ...
43. E' buona norma non eccedere nel racconto autobiografico-autocelebrativo, quello che racconta la nostra vita di tutti i giorni ovvero, una sorta di diario tipo ".... stamattina mi sono alzato .. ho fatto colazione ... sono andato in bagno ...", a meno che non contenga interessanti e stimolanti spunti di riflessione utili al confronto e al dibattito ...
Come già spiegato al punto (5), qui su Its in Btn sono particolarmente graditi i racconti di viaggio o i reportage sull’affascinante STORIA DEL SUSSEX, sui LUOGHI DI INTERESSE CULTURALE E ARTISTICO degni di nota (compresi i musei) nella nostra bella regione. Es. Una giornata al castello di Arundel, con foto e descrizioni personali...
44. Vi imploriamo, per quanto possibile, di usare un italiano corretto... La condizione fondamentale per apprendere una lingua straniera è di conoscere bene la propria... La pigrizia mentale e la sciatteria non sono qualità che incoraggiamo ... Rileggete ciò che avete scritto e assicuratevi che non vi siano errori grossolani....
Non siamo a scuola, ma laureati che scrivono "ce" anziché "c'è"; "lo", anziché "l'ho" non danno una buona impressione di sè e difficilmente avranno successo in questo paese... dove il merito, l'impegno, l'intelligenza e la cultura, insieme alla preparazione linguistica, sono fondamentali...
Per carità, nessuno vuole salire in cattedra! Tutti a volte commettiamo errori... Tuttavia, come dicevano i latini, "errare humanum est... perseverare diabolicum..." ! Qui da noi gli orrori ortofrutticoli sono puniti severamente con le tradizionali vergate sui glutei (nerbats)! You've been warned!
45. *** In genere, la pubblicità sulle nostre pagine NON è ben accetta. Tuttavia, la vostra pubblicità sarà ben accolta se ...
1. Se ritenete che il vostro prodotto sia veramente utile alla nostra comunità (ma spetterà agli amministratori accordare il permesso); 2. Se siete disposti a praticare sconti ai nostri soci. Grazie per la vostra comprensione.
Tuttavia, informiamo ditte, società e botteghe che si uniscono a noi con il solo intento di pubblicizzare i loro prodotti, e che dopo averlo fatto "italianamente" spariscono , o si ripresentano con lo stesso trito annuncio che non c'entra nulla con noi e gli scopi del nostro gruppo, che questo è il modo peggiore di presentarsi e di procurarsi clienti all'estero.
Intervenite di tanto in tanto, esprimete il vostro parere sui temi in discussione; al limite, purché attenga alla natura del nostro gruppo, suggerite voi un tema: è solo così che fate capire di non essere dei semplici bottegai, ma di avere un sincero interesse per gli italiani all'estero, e quelli di Brighton in particolare.
46. E' cosa saggia accompagnare un link con un breve commento, in italiano o in inglese, che spieghi di che si tratta e il nesso con la comunità italiana. Vi preghiamo di evitare - per quanto possibile - di mettere un link ad un articolo di vostro interesse che avete pescato da qualche parte, senza poi aggiungere nulla di vostro.
Chiedetevi sempre, e innanzitutto, se l'articolo in questione ha rilevanza per noi italiani di Brighton e del Regno Unito. Ma soprattutto: esprimete le VOSTRE considerazioni ! Non siate schiavi dei media... Noi siamo qui anche per ritagliarci un nostro spazio autonomo e un nostro ruolo propositivo. Siamo qui per creare informazione e non per veicolare il pensiero di altri...
47. In passato siamo stati accusati di parlare male degli italiani… Non è così: parliamo male di quegli italiani che hanno portato il nostro paese sull'orlo della catastrofe e hanno costretto migliaia di giovani italiani ad emigrare.
A volte ci irrita il comportamento di alcuni italiani che vengono nel Regno Unito senza avere la più pallida idea di come funziona il mondo del lavoro britannico, e senza aver compiuto quel minimo sforzo preliminare indispensabile per capire la realtà inglese nelle sue sfaccettature, positive e negative.
Inoltre, detestiamo quegli italiani che approdano nel Regno Unito e non hanno alcun interesse per la nostra comunità; e a volte ci fanno domande sciocche (cosa vuol dire UK… è una delle più memorabili !)... Ma, più che giudicare, ci interessa costruire qualcosa di utile e positivo per la nostra comunità ...
48. NON GIUDICATECI MALE SE EVITIAMO DI PARLARE DI POLITICA ITALIANA - E’ vero che noi italiani di qui SIAMO DIVERSI, e che siamo orgogliosi della nostra diversità... non fosse altro perché abbiamo a che fare ogni giorno con una realtà molto diversa da quella che ci siamo lasciati alle spalle...
Ma, inevitabilmente, per molti di noi, le tristi vicende italiane – che ruotano sempre intorno alle vicende giudiziarie di questo o quel politico – non rappresentano affatto uno stimolo a discutere. Ma noi non lesiniamo critiche neanche al sistema britannico, che è tutt'altro che perfetto!
49. Nessuno di noi è interessato a offendere il sentimento patriottico e la bandiera. Abbiamo tanta comprensione e solidarietà per chi si accinge a lasciare il paese, che ci è caro, nonostante tutto.
Abbiamo tantissima ammirazione sia per quegli italiani coraggiosi che restano per combattere il sopruso e la malapolitica, sia per quelli onesti (la stragrande maggioranza) che cercano di ricostruirsi una vita all'estero ...
Ma NESSUNA TOLLERANZA - o peggio, complicità - con i ladroni profittatori italiani che circolano per le nostre strade; offendono la nostra reputazione e l'immagine dell'Italia per bene che noi siamo interessati a diffondere ....
50. Noi Its in Btn, admin e soci, ci riserviamo il diritto di pubblicare lettere di non-soci, che riteniamo interessanti, utili e stimolanti per il nostro dialogo. Sia pure garantendo il loro anonimato, pubblicheremo inoltre anche lettere brutte e malscritte per evidenziare come NON si scrive una domanda di lavoro.
Non siamo una congrega di frati francescani in odore di santità: siamo qui anche per punzecchiare un po' il prossimo, sottolineare vizi e difetti dell'italietta di oggi. Ci piace sorridere dei difetti nostri e altrui; ci piace prenderci in giro, con (s)garbo e ironia, nella migliore tradizione della commedia all'italiana. L'importante è che i commenti non superino i limiti della decenza e che venga rispettato l'anonimato del povero malcapitato.
Chi non approva il nostro comportamento potrà ignorare il thread. Oppure, potrà esprimere liberamente la sua disapprovazione, ma senza insulti all'indirizzo di chicchessia! Se il suo commento riceverà due "likes", il thread verrà cancellato ...
51. Noi admins di Its in Btn, pur tra le inevitabili differenze di vedute, gestiamo questo gruppo alla nostra maniera, che può piacere o meno ... Fin dall'inizio gli abbiamo dato il nostro inprinting, suggerito dalla nostra storia, dai nostri orientamenti politici e culturali... L'impronta originaria è fortemente influenzata dalla nostra avversione al berlusconismo.
Le motivazioni di questo approccio sono semplici ed evidenti: nessuno ha danneggiato l’immagine dell’Italia all’estero e la reputazione degli italiani nel mondo più di Berlusconi. Ovviamente, ognuno è libero di votare per Berlusconi e di essere parte di questo gruppo.
Pur non aderendo ad alcun partito politico, noi di Its in Btn siamo nondimeno fieri della nostra vocazione democratica, progressista, antifascista e antiberlusconiana… Ognuno di noi è libero di esprimere il PROPRIO pensiero, ma non di fare propaganda per un partito o un movimento, o di costantemente inondare la nostra bacheca con attacchi, più o meno fondati, ora contro il governo, ora contro la classe politica, ora contro le farfalle …
Non siamo un’organizzazione né filogovernativa, né antigovernativa: siamo un gruppo di italiani interessati a costruire un futuro migliore per la comunità degli italiani di Brighton e del Regno Unito. La propaganda anticasta di stampo grillino non ci interessa…
La occasionale critica al malcostume italiano, specie se ben documentata e costruttiva, ci può stare… Ma non siamo qui per questo! Su FB abbondano i gruppi anticasta, anti-istituzionali, il cui scopo è di attaccare tutto e tutti, in un chiaro disegno destabilizzante e demagogico … Chi fosse interessato a quel tipo di politica, dovrebbe entrare in quei gruppi …
52. Nel nostro gruppo ci sono tante persone che la pensano diversamente su tanti temi .. Inevitabilmente, c’è sempre qualcuno che, con un po’ di supponenza e ostilità, si comporta come se fosse il nuovo moderatore del gruppo…
E’ già capitato in passato che una persona, anche stimata, con il suo comportamento provocatorio, intransigente, e un po' attaccabrighe abbia messo a repentaglio la coesione del nostro gruppo. Si tratta spesso di persone che amano scompigliare le carte... alzare i toni... aggirare le regole… provocare la bagarre… inventare nemici che sono spesso solo i suoi .. fomentare campagne politiche… e chiamare il popolo alla rivolta popolare ….
Personalmente, non ho alcuna simpatia per questo modo di fare politica, fatto di provocazioni e di invettive, più che di riflessione e analisi, pacate e costruttive… Arriva il momento in cui non si può più far finta di niente: i nodi vengono al pettine e i conflitti diventano insanabili…
Se un socio, chiunque sia, mantiene una costante condotta di aperta sfida, alzando i toni ed esacerbando le differenze tra i membri del gruppo e i suoi moderatori, inevitabilmente si crea una tensione, un'incompatibilità e un conflitto insanabili e dannosi, che minano la coesione interna e mettono in discussione i principi e le regole che ci siamo dati ... Come ho già ricordato in passato, non ci può essere più di un gallo nello stesso pollaio...
Se ci sono incompatibilità di vedute, è meglio abbassare i toni e deporre l'ascia di guerra... In presenza di due o più posizioni in aperto e costante contrasto, è bene risolvere le discordie con un amichevole addio… Chi ha orecchie per intendere… in tenda; gli altri... all’ostello …
53. Ogni forma di pubblicità NON AUTORIZZATA verrà cestinata ... Per una questione di buone maniere, in questo gruppo è SEMPRE buona norma presentarsi prima di postare i propri consigli per gli acquisti! ... quali che siano ...
54. Vi preghiamo di evitare per quanto possibile frasi come: "Sarò a Brighton la settimana prossima per lavoro"... Presentatevi.. dite chi siete.. da dove venite; raccontateci di voi ... dei vostri progetti.. delle vostre aspirazioni .... Non siate pigri! Ci interessa la vostra esperienza ... il vostro racconto ..
E' ovvio che la maggior parte dei ragazzi che approdano qui in Inghilterra non sono qui per un giro turistico... Tutti cercano casa e lavoro, MA NOI NON SIAMO QUI PER QUESTO! Per camere e lavoro rivolgetevi alle agenzie legali preposte che offrono questo tipo di servizio e sono abilitate a farlo!
Evitate le agenzie truffaldine gestite da furfanti italiani! Se non sapete bene l'inglese studiatelo; se non avete una qualifica o una competenza specifica, datevi da fare per ottenerla, magari in Italia e prima di partire per l'Inghilterra!
Noi possiamo darvi qualche consiglio utile ad orientarvi, ma impegno, studio, dedizione, spirito di sacrificio e di iniziativa sono le qualità imprescindibili per raggiungere i propri obiettivi, quali che siano. NON CI SONO SCORCIATOIE!!
55. Agli sciagurati giovani italiani che approdano a Brighton "alla sperindio", cioè senza avere uno straccio di lavoro; senza una camera; senza sapere una parola d'inglese; senza avere una conoscenza anche di base del mondo del lavoro inglese e delle REALI opportunità che offre il mercato del lavoro locale, consigliamo vivamente di rivedere le proprie strategie e di evitare generici annunci tipo "sono appena arrivata: cerco casa e lavoro".
Non è così che si affronta il problema del lavoro; non è che si che ci si trasferisce in un altro paese, e soprattutto ci si presenta qui in questo gruppo. In altre parole, nel nostro gruppo è necessario sforzarsi di presentarsi in maniera intelligente, cioè
1. spiegando - anche in maniera sommaria - i propri progetti; le proprie aspirazioni;
2. raccontando brevemente la propria storia;
3. elencando i propri skills, le vostre professionalità e attitudini;
4. ponendo quesiti pertinenti sul mondo del lavoro locale...
Non ci stancheremo mai di ripeterlo: le persone con scarso ingegno non fanno molta strada a Brighton e nel Regno Unito ...
56. ITALIANS IN BRIGHTON è un’associazione laica e democratica aperta a tutti, e non sposa alcuna fede religiosa o politica.E' un’associazione non a fini di lucro con sede a Brighton e nata nell’Ottobre del ‘96 dall'incontro di un gruppo di italiani residenti nel Sussex e di alcuni amici inglesi.
I NOSTRI OBIETTIVI
a) Promuovere rapporti di amicizia e di collaborazione tra italiani residenti a Brighton e nel Sussex (o in visita dall'Italia), con la nostra regione, il Sussex e, più in generale, tra Italia e Regno Unito
b) Sviluppare rapporti con associazioni affini alla nostra e con altre comunità presenti sul territorio.
c) Organizzare incontri informativi su importanti questioni relative alla comunità italiana della nostra regione e, più in generale, agli italiani all’estero.
d) Stabilire buoni rapporti con le istituzioni italiane (Consolato, Comites, CGIE, Patronati, e le altre associazioni italiane presenti in Gran Bretagna) per migliorare i servizi di assistenza a giovani, anziani e famiglie.
e) Dar vita a corsi di italiano a beneficio dei figli degli italiani residenti nel Sussex e di inglese per gli italiani arrivati da poco nella nostra regione.
f) Organizzare iniziative benefiche per raccogliere fondi da destinare al consolidamento della nostra associazione e a sostenere le attività a favore della comunità italiana del Sussex.
g) Promuovere processi di riforma che vanno nella direzione di migliorare le condizioni di vita degli italiani che vivono all’estero, in particolare, quelle della comunità italiana residente nella nostra regione....
57. Noi non siamo qui né per scoraggiare un'esperienza di studio e lavoro nel RU, che anzi è sempre utilissima, né per alimentare l'esodo dall'Italia ... Siamo qui per raccontare le nostre storie, le nostre esperienze, le nostre impressioni sugli usi e i costumi della società inglese.
Più che scambiarci informazioni su casa e lavoro, come è consuetudine negli altri gruppi, noi siamo qui per interrogarci sulla vita nel Regno Unito, sulla società inglese, i suoi cambiamenti, sui problemi della comunità degli italiani nel RU...
Nonostante i segnali positivi di ripresa economica, il RU resta un paese in crisi, con un'altissima disoccupazione (più di 2 milioni, ma con cifre reali che si aggirano intorno ai 3) e una fortissima immigrazione dall'est e dal sud Europa. Cresce il partito degli antieuropei e peggiorano ogni giorno le relazioni con gli altri stati membri dell'UE. Nonostante questo, non si arresta l'esodo di giovani dal sud-Europa, attratti dalla prospettiva di un facile impiego che spesso non esiste..
Cosa piaccia agli italiani del RU è tuttora materia di dibattito qui su Its in Btn... Qui da noi ci sono due scuole di pensiero quasi opposte: la prima che dipinge il RU come paese sempre più difficile, meno accogliente rispetto a qualche anno fa, e sempre meno: "land of opportunities"; l'altra che descrive il RU come paese all'avanguardia, luogo ideale per chiunque voglia ricostruirsi un futuro ...
Ovviamente, nessuna delle due posizioni è del tutto vera ... Ma il tema ci offre ogni giorno numerosi e interessanti spunti di riflessione e di confronto... e questo è quello che conta di più ...
58. Tutti i sedicenti agenti immobiliari, mediatori immobiliari NON IN REGOLA con la legislazione inglese non saranno ammessi nel nostro gruppo, a meno che non godano della nostra fiducia, o siano in grado di fornire credenziali verificabili.
Come è già accaduto più volte in passato, ci riserviamo la facoltà di denunciare alla polizia e alle autorità competenti (Fraud Prevention e Inland Revenue) tutte quelle persone che, SOTTO FALSO NOME, si spacciano per agenti immobiliari, mediatori, landlords, amministratori di condomini e operano senza credenziali, in maniera illegale, semi-illegale, o cmq poco chiara, cioè senza fornire le basilari garanzie di correttezza e di professionalità...
Del resto anche la legge italiana parla chiaro: "... nessuna operazione di mediazione può mai essere delegata a persona che non abbia l'abilitazione di agente immobiliare. In quanto professione il cui esercizio è riservato agli iscritti ad un ruolo, la mediazione operata da non iscritto costituisce reato penale (esercizio abusivo di professione)... "
59. Rinnoviamo l'invito a tutti coloro che fanno parte di questo gruppo e di altri, a non "sparlare" di noi (e di me) negli altri ... Se rilevate atti scorretti nel comportamento dell'admin/s di questo gruppo, ditelo.
Esprimete, preferibilmente in maniera pacata e costruttiva, i vostri dubbi e le vostre critiche sulla conduzione di questo gruppo QUI su questa pagina, non altrove, ma soprattutto NON negli altri gruppi a noi ostili...
60. Chiediamo scusa per la lunghezza e la puntigliosità di questo regolamento, che a qualcuno potrà apparire ridondante, arrogante e un po' personalistico, cioè incentrato sulla persona del suo admin più attivo (stile "il gruppo è il mio e ne faccio quel che mi pare").
In realtà, basta leggere i commenti e i threads per capire che siamo molto alla mano. Ci serviamo di questo regolamento solo per dirimere le controversie più difficili e per tenere a bada la lugubre fauna che popola FB. In genere, non ci prendiamo troppo sul serio: ci piace ridere, scherzare e prenderci i giro. Ci piace discutere anche in maniera animata e seria, ma sempre rispettando l' "altro"...
Siamo interessati a preservare un'atmosfera gioiosa di rilassatezza e di allegria accompagnata da una buona dose di buon senso, di intelligenza e di impegno, specie a favore della nostra comunità. Sappiamo che su FB regnano il chiacchiericcio, la volgarità e il frivolo. Da noi non è così.
L'Italia attraversa un momento difficile, ma ciò non ci autorizza ad abbassare la guardia, a favorire il caos e i comportamenti antidemocratici e populisti. Noi non dobbiamo dimenticare chi siamo e i motivi per cui siamo qui: ricostruire pazientemente lo spirito comunitario che è andato un po' perduto negli ultimi anni.
Con una punta di orgoglio - forse malposto - a noi piace credere di essere diversi dagli altri e di avere una marcia in più, e se anche non fosse del tutto vero, è cosa buona crederlo: ci sprona a fare meglio e a fare le cose giuste ...
61. La regola più importante in questo gruppo è il rispetto delle opinioni altrui, anche quando sembrano un cumulo di sciocchezze... E' l'unica condizione che poniamo quando si toccano argomenti ostici come la politica o l'economia, che si prestano facilmente a liti e a polemiche, e dove non è facile districarsi per chi non è un addetto ai lavori ...
Se non si accetta questa condizione, saremo costretti a cancellare ogni thread che tratti di economia e di politica, specie se esula dal nostro mondo che, lo ricordiamo ai più distratti, è quello degli italiani d'Inghilterra.
Parimenti, scoraggeremo qualsiasi discussione che si presti a creare discordia o diventi un pretesto per accademici e sedicenti esperti di salire in cattedra e darci lezioni. In sintesi, non si può accettare un atteggiamento arrogante di questo tipo: "sei un ignorante, non capisci niente, parli per sentito dire, sei un servo di partito" ecc ecc..
Ognuno di noi ha il suo punto di vista, più o meno erudito, più o meno rispondente al suo orientamento politico, alle sue letture, ai suoi studi, al suo livello culturale, alle sue esperienze di vita, ai suoi interessi e ai suoi ideali.
La pretesa di essere sempre nel giusto è il peggiore dei difetti; la predisposizione al dialogo, al confronto leale, ad ascoltare le opinioni altrui, anche quando sembrano sciocche, è la virtù principe. Nel nostro gruppo preferiamo la seconda.
62. Noi qui su Its in Brighton cerchiamo di fare informazione ... non raccontiamo frottole e non incoraggiamo improbabili fughe verso improbabili paradisi extraeuropei ...
Non esistono i paradisi: esistono solo paesi in cui alcune cose vanno meglio che in altri... Sul web abbondano i siti che ospitano bloggers che raccontano storie mirabolanti di paesi dove gli italiani sono accolti a braccia aperte, siti e gruppi di FB dove si sostengono le solite tesi: che fuori dell'Italia c'è lavoro per tutti; che si guadagna bene, anzi benissimo; luoghi comuni spesso non suffragati da dati reali, ma da una casistica di "success stories" opportunamente confezionate, non si sa bene da chi e a quale scopo...
Questi siti di italiani che hanno trovato la felicità in giro per il mondo sono spesso di dubbio gusto, malscritti, di scarsa aderenza alla realtà, privi di dati concreti e di analisi serie...
Su Its in Btn normalmente non ci occupiamo di altri paesi che non siano l'Italia o il Regno Unito. Ma quando ci occupiamo di italiani che vivono in altre parti del mondo, ci piace ascoltare storie di buon senso, e leggere articoli seri e ben scritti, che contengono delle analisi utili per capire come si evolve l'economia mondiale... e non certo l'ennesima storiella dell'ennesimo italiano di turno che scopre l'Eldorado...
63. Noi di Its in Btn incoraggiamo la pubblicazione di notizie, commenti e articoli di particolare interesse, specie se riguardano noi italiani all’estero. Ovviamente, ognuno è libero di prendere in prestito argomenti di particolare interesse e postarli sulle pagine di altri gruppi di cui fa parte.
Tuttavia, PER UNA QUESTIONE DI CORRETTEZZA, prima di prendere in prestito lo stesso tema e pubblicarlo in altri gruppi, chiediamo ai nostri soci di intervenire QUI sulla nostra pagina. Non è in discussione la libertà di condividere i contenuti, poiché il web si basa su quello, ma la correttezza nei confronti del nostro gruppo…
Inoltre, la pratica di iscriversi al nostro gruppo NON per partecipare ai dibattiti, ma solo per ricavare notizie interessanti da pubblicare in altri gruppi non ci è gradita...
64. Noi siamo un'associazione, non un gruppetto di ragazzini in fuga dall'Italia che a vario titolo si raggruppano per passare il tempo e bighellonare....
Quando si entra in questo gruppo non solo si chiede genericamente "l'amicizia", come si usa su FB, ma si aderisce ad un codice etico, a regole e scopi comuni. Se chiunque di noi viene meno alle fondamentali regole di correttezza, per esempio comportandosi in maniera sleale, viene meno quel rapporto di fiducia che è fondamentale per la coesione e il successo del nostro gruppo.
Ci sono alcune persone nel nostro gruppo che sono sotto osservazione: non intervengono mai; covano un malcelato rancore, e qualche volta tramano alle nostre spalle: sono qui per puro interesse personale, per ricavare qualche vantaggio personale, ma non sono in sintonia con noi e soprattutto con me.
Se uno chiede di aderire al nostro gruppo, usa un nome fasullo e foto cretine, non si presenta, cerca solo dritte per trovare una camera o un lavoro, magari le ottiene e poi sparisce, o comunque interviene di rado, mostrando scarso interesse per i temi che suggeriamo e le nostre iniziative; oppure, se interviene lo fa solo per puro calcolo, cioè solo per ricavarne un vantaggio personale, secondo una moda molto in voga su FB; oppure rubacchia qua e là i temi da noi suggeriti per poi postarli e discuterne altrove: questi, per quanto ci riguarda, sono tutti comportamenti poco corretti: legittimi, ma scorretti....
Se vi piace il nostro gruppo partecipate ai nostri dibattiti, oppure proponetene di nuovi ... Se vi piace questo gruppo, ma non uno dei suoi admins, tough luck... O fate finta di niente, o dite chiaramente, SENZA INSULTI, quello che non vi piace dei suoi metodi di conduzione.
Se il tema a cui siete interessati è presente in più gruppi e voi intervenite nell'altro ma non nel nostro, siete liberi di farlo, ma date un pessimo segnale. Intervenite e mostrate un po' di lealtà e di interesse per il nostro gruppo! ... Non è obbligatorio... ma è più simpatico...!
65. La correttezza; l'intelligenza; la maturità; la sensibilità rispetto ai temi degli italiani all'estero e dell'italianità; lo spirito di gruppo; la sintonia con i nostri scopi e la nostra filosofia (= lealtà) sono tutti valori fondamentali nel nostro gruppo... Chi non accetta questo non può essere considerato socio di questo gruppo nel pieno senso della parola...
66. In seguito agli spiacevoli eventi degli ultimi giorni, noi admins di Its in Btn ribadiamo che nel nostro gruppo non ci sono né ignoranti, né cretini.... Ognuno di noi è libero di pensare quel che gli pare degli altri, ma per nessun motivo d'ora innanzi tollereremo questo genere di insinuazioni offensive, più o meno esplicite, sul livello di erudizione dei nostri soci. Purtroppo, è accaduto più volte negli ultimi giorni.
a) Nel nostro gruppo ci sono persone che sono più ferrate di altre in alcuni campi del sapere. E’ normale. Ci sono persone che hanno letto e studiato di più su un particolare tema e lo conoscono meglio di altri. Questo è un bene: ognuno di noi porta il suo contributo di idee e di conoscenza in base alla propria esperienza personale. Tutto ciò che ci arricchisce come gruppo è benvenuto. Diverso è il caso di chi fa costantemente sfoggio della propria – a volte presunta – erudizione per umiliare e avvilire gli altri (taci ignorante! e studia!).
b) Nel nostro gruppo ci sono laureati in economia e semplici migranti con la 3a media. TUTTI HANNO DIRITTO DI ESPRIMERE IL PROPRIO PENSIERO SENZA ESSERE INSULTATI, AVVILITI, INTIMIDITI, DILEGGIATI O ANCHE SOLO PRESI IN GIRO.
Non vogliamo più leggere indecenze tipo: “ah, ma non c'è nulla di male se uno è ignorante… anche Socrate diceva di esserlo...”. Non prendiamoci in giro! Chi ti dà dell'ignorante è un cafone, maleducato e non è benvenuto in questo gruppo, dove la prima regola è il rispetto per l’altro.
c) Diverso il caso di chi, in maniera rispettosa, ti dice: “non sono d'accordo con te su questo o quello ...”; oppure: “ti sfugge questo aspetto della questione”. Per nessuna ragione tollereremo odiose affermazioni tipo: “sei un deficiente… non capisci un ca... Se non conosci le cose stai zitto ... vai a studiare! Asino !” Chi si comporta così mostra di essere lui per primo poco intelligente!
E’ assurdo che noi admins si debba ogni giorno ricordare l’ABC delle buone maniere! In nessun gruppo esiste un regolamento così lungo e articolato come il nostro! E’ segno che molti (troppi) italiani non sanno più come comportarsi all’interno di un gruppo.
Nessuno di noi vuole bandire la politica, come avviene in alcuni gruppi, ma bisogna imparare a rispettare il pensiero altrui e controllare la propria emotività. A volte il desiderio di far prevalere le proprie ragioni gioca brutti scherzi...
d) In questo gruppo non esiste il “reato” di opinione, ma esiste il peccato di superbia, il peggiore di tutti, punibile con l’espulsione.Tra i compiti di noi admins vi è anche quello di tutelare la rispettabilità dei nostri membri, e non solo la nostra.
D'ora innanzi, le seguenti parole: ignorante, cretino, deficiente & loro derivati e sinonimi, sono vietate in questo gruppo... a meno che non vengano utilizzate in un contesto scherzoso .... Impariamo a rispettarci. ...
e) Preghiamo tutti gli "intellettuali", laureati di questo gruppo, di essere pazienti e rispettosi nei confronti di noi "incolti proletari"; di attenersi alle regole del nostro regolamento che ripudia ogni forma di comportamento ipocrita e cattedratico.
Un buon intellettuale, almeno nel senso gramsciano del termine, mette la sua conoscenza al servizio della gente: non dà dell'ignorante a nessuno, tanto meno ai suoi allievi...
f) Nel nostro gruppo ci sono persone davvero in gamba: competenti, colti, e intelligenti, ma a volte tutti diciamo stupidaggini. La vera persona colta e intelligente, quando si imbatte in un commento sciocco, o errato, sorvola con stile... O al limite interviene per correggere, ma sempre con garbo. Non insulta mai !
A nessuno piace sentirsi dare dell'ignorante... che equivale pressappoco a cretino.. Chi afferma il contrario è un ipocrita......
g) Il nostro gruppo è un luogo dove le opinioni sono in costante divenire e vengono plasmate di volta in volta. Ognuno di noi, intervenendo, apporta qualche elemento utile in più alla nostra discussione, quale che sia il suo punto di vista e il suo livello di erudizione...
Noi admins rivendichiamo il diritto di TUTTI di poter esprimere il proprio pensiero, anche quando questo è viziato da una incompleta conoscenza dei fatti, altrimenti parlerebbero solo i professori e questo diventerebbe un dialogo tra accademici, o sedicenti esperti.
h) Quali che siano i nostri orientamenti politici, a noi admins di questo gruppo preme innanzitutto stabilire un clima di rispetto, di correttezza e di lealtà ..... NON SIAMO QUI PER COMPETERE, AGGREDIRCI O SFOGGIARE LE NOSTRE COMPETENZE !
Siamo qui per confrontarci lealmente, senza insultarci o darci ora dell'ignorante, ora del traditore, ora dell'indegno, e altre forme di scortesia. Qui non ci sono né ignoranti, né traditori, né indegni !
67. Chiediamo umilmente a tutti coloro che si iscrivono nel nostro gruppo solo per carpire qualche informazione utile su casa e lavoro, di essere così cortesi da utilizzare google, google maps e il web prima di fare domande inutili.
Anche se siete qui a Brighton da poco, è buona norma usare questo spazio per informare, discutere, confrontarci su cose utili e importanti, e non tediarci con sciocchi quesiti tipo "dove si trova Preston Park?" o "Cosa vuol dire UK"? ...
Prima di porre un quesito, sforzatevi voi per primi di trovare una risposta andando a cercare su google o sul web, come normalmente facciamo tutti noi. Solo in caso di insuccesso, e se ritenete che l'informazione che cercate sia davvero utile, chiedete a noi. La pigrizia e lo scarso spirito di iniziativa sono difetti che noi qui non vogliamo incoraggiare ....
68. Accade a volte che un socio espulso da questo gruppo per comportamento grave e scorretto vada poi sugli altri gruppi a lamentarsi e ad insultarci. Purtroppo, capita anche che, in maniera altrettanto scorretta, alcuni soci di questo gruppo appongano un miserevole "like" a disdicevoli commenti e insulti contro di noi, spesso con il grave tacito assenso degli admins di quei gruppi.
Inutile aggiungere che chiunque di noi approvi questo tipo di commenti in altri gruppi anche solo apponendo un "like" si autocondanna all'espulsione da questo gruppo... Grillo docet...
69. Se c'è un punto o un articolo del seguente regolamento che non condividete; ritenete ingiusto, o inappropriato, segnalatelo. Basteranno due "likes" al vostro commento critico per far cancellare quell'articolo!
70. A scanso di equivoci, tutti coloro che hanno una stanza da affittare sono i benvenuti nel nostro gruppo, specie coloro che conosciamo bene e che godono della nostra fiducia.
Diverso il caso di mediatori e persone non autorizzate A NOI IGNOTE che entrano nel nostro gruppo senza presentarsi, e subito pubblicizzano in maniera subdola stanze in affitto senza chiarire la loro posizione.
Il segreto per potersi fare pubblicità senza problemi qui da noi è di farlo in maniera corretta e trasparente.
Ai nuovi soci interessati a pubblicizzare i propri prodotti/servizi sulle nostre pagine chiediamo solo di presentarsi e di partecipare un po' ai nostri dibattiti, per farci capire che non sono qui (solo) per il loro tornaconto personale (vendere le loro mercanzie), ma anche per partecipare... Chi non ha alcun interesse per i temi della comunità degli italiani di Brighton e del RU si rivolga altrove.
71. *** INFORMATION IN ENGLISH ***
Welcome to our group. The I.S.A, Italians in Sussex Association and its Facebook group, Italians in Brighton, are non-profit organisations based in Sussex.
AIMS AND OBJECTIVES
The principal objectives of the association shall be:
a) To promote cultural and economic relations between our region and Italy
b) To assist members of the Italian community by providing help and advise on matters such as education, employment, immigration, housing, pensions and welfare rights
c) To assist British subjects who wish to settle or spend a working holiday in Italy by providing practical help and information about education, employment opportunities and welfare rights in Italy and other services
d) To encourage interest in Italian language and culture
e) To encourage exchange of experience and information about the European Union
To achieve these aims objectives our organisation will:
f) Issue a monthly magazine written in Italian and English with useful information on matters such as travel destinations, the Italian community, and Europe.
g) Liaise with other Italian Community Centres in the UK, the Italian Consulate, other ethnic minority groups in order to set up a drop-in centre for the Italian community in Sussex and its friends
h) Organise cultural and recreational activities such as meetings and social events
i) Set up courses for learners of Italian, members of the Italian Community and their children (Doposcuola); and courses of English as a Foreign language
j) Create a website on the Internet and contribute to the establishment of a community network in Sussex
k) Train members in the development of media, journalistic, translating & interpreting skills with a view to offering employment opportunities and achievement
l) Producing bi-lingual publications
72. Dear reader & new member of this group ... We regret to inform you that our group does not normally encourage the publication of advertisements aimed at publicising English language schools or courses that are not professionally recognised, or run by amateurs and/or non-British nationals. We shall no longer accept this kind of advertising. We believe it is unfair and misleading, at best...
73. Dear reader & new member of this group... When posting a job vacancy please don't forget to include important information, such as the salary and whether the job meets the required minimum wage legislation. While it is not illegal to omit the salary, it is certainly not good practice, and we will not encourage the publication of this sort of job advertisement.
74. *** ADVERTISING IN OUR GROUP *** Dear English speaking member, thank you for joining our group. If you have an interest in the Italian community in Brighton, Sussex and in the UK, or are passionate about Italian culture, lifestyle and language you are very welcome.
If you are here just to publicise your products, please be aware that we don't normally like people advertising here on "Italians in Brighton". If your product has relevance to the Italian community we kindly ask you to introduce yourself first (in Italian or in English), and explain how you think your product or service is going to benefit the Italian community. Please also state whether you are willing to offer discounts to our members. "Italians in Brighton" is usually a place for people in the Italian community and friends of Italy to discuss issues of common interest, rather than promote local businesses...
However, if you have a genuine interest in Italy; Italian culture and language; our local community, and wish to donate, you are very welcome! THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING!
75. Crediamo di interpretare il pensiero della maggioranza dei membri del nostro gruppo se così sintetizziamo la filosofia di Italians in Brighton:...
Come italiani che vivono in Inghilterra, ci preme lavorare per l'emancipazione, il progresso della nostra comunità, la difesa di alcuni diritti fondamentali, e la diffusione di modelli economici più giusti ed equilibrati, che salvaguardino l'ambiente, il welfare e la dignità degli individui; che combattano il privilegio e diffondano il benessere ...
Non ci interessano tanto le sigle politiche quanto gli uomini onesti e di buona volontà - pochi o molti che siano - che ancora operano dentro e fuori del mondo della politica e delle istituzioni.
L'Europa e la politica nostrana ci hanno deluso, ma molti di noi, nonostante tutto, credono ancora nel cambiamento ...
76. A seguito dell'ultimo incidente occorso nel nostro gruppo, mi preme ribadire un concetto fondamentale: NESSUNO QUI VIENE ESPULSO PER LE SUE IDEE.. MA QUI NON C'E' POSTO PER I MALEDUCATI !! .. o per chi abusa dello spazio che noi mettiamo a disposizione per fare sciocca e inutile pubblicità.
Ben vengano le informazioni UTILI alla comunità italiana ... Chi è qui solo per farsi pubblicità, è pregato di chiedere prima il permesso ...
77. Quando trattiamo temi delicati come quello della disoccupazione è buona norma evitare giudizi offensivi sulle persone, o anche solo insinuarne la mala fede.
Nel nostro gruppo non amiamo attaccare determinate categorie di persone. Nessuno qui fa la spia, insulta, addita, o etichetta in maniera arbitraria o arrogante, chicchessia.
Per quanto riguarda il problema del lavoro e della disoccupazione a Brighton, non permetteremo più a nessuno di ironizzare sui disoccupati (compresi coloro che lo sono da lungo tempo), sul loro dramma, etichettandoli, o anche solo insinuando che si tratti di persone da mettere all'indice. Nessuno ha il diritto di farlo.
Noi di Italians in Brighton NON vogliamo né alimentare odiosi pregiudizi, meno che meno contro i disoccupati, né assecondare la tendenza, cara a certa stampa inglese di destra (Daily Mail), a colpevolizzare alcune categorie di persone, secondo criteri molto discutibili.
Noi qui preferiamo parlare in maniera schietta e civile, cioè scevra da ogni pregiudizio o ipocrisia, dei problemi sociali della società inglese che ci ospita, allo scopo di analizzare, studiare, capire, suggerire risposte e soluzioni, sempre dal punto di vista di italiani che vivono nel RU, OSPITI di questo paese, che ne rispettano dunque le regole e NON si ergono a giudici.
Ecco perché è bene evitare in futuro questo genere di argomenti, specie se vengono maldestramente utilizzati per imbastire vergognose campagne persecutorie - ora contro questo, ora contro quello - che denotano uno scarso senso civico.
Una cosa è certa: noi di Italians in Brighton non siamo qui né per favorire la pigrizia, né per colpevolizzare i disoccupati, ma per sostenerli nella difficile congiuntura economica. Si prenda nota.
78. Come già spiegato in precedenza (n. 40), noi di Its in Btn NON incoraggiamo irresponsabilmente l'esodo sconsiderato dall'Italia verso i nostri lidi; e NON amiamo osannare oltre ogni misura il RU.
Alla fuga, preferiamo la nozione di viaggio, consapevoli che il RU non è più una nazione europea accogliente, e, come è ormai evidente, non ama affatto noi europei.
Crediamo che nella maggioranza del popolo inglese vi sia una naturale propensione ad accogliere le persone in difficoltà provenienti dalle regioni più disagiate del vecchio continente. Ma questo sentimento un tempo diffuso è oggi sotto accusa.
Compito di noi italiani all’estero è di capire , di spiegare i cambiamenti sociali, e di operare nella direzione del cambiamento e del rinnovamento, a partire dalle politiche di immigrazione e più in generale da quelle italiane ed europee volte a rilanciare lo sviluppo.
Questa fuga sconsiderata di migliaia di giovani dal Sud verso il Nord Europa, e in particolare, dall' Italia e dalla Spagna - un tempo nazioni relativamente prospere - verso i luoghi più impensati del pianeta (ci sono ormai gruppi di italiani anche in Sud-America, in Africa e persino nei paesi del lontano oriente!) avrà pure una giustificazione economica e sociale; ma rappresenta secondo noi un fenomeno preoccupante, in quanto non si accompagna ad un altrettanto rimarchevole movimento da Nord verso Sud, come sarebbe auspicabile nell'Europa del terzo millennio.
L'Europa a due marce è un'Europa perdente. Gli italiani tornino a riscoprire il valore del viaggio, dell'esperienza di studio e lavoro all'estero, che arricchisce sia il giovane studente-lavoratore in viaggio verso un altro pease, sia il paese che lo accoglie.
Gli italiani tornino anche a riscoprire il proprio paese, a valorizzare, sia pure in maniera nuova e intelligente, le proprie radici, le proprie tradizioni culturali; e perché no, la bandiera, l'inno e la nostra lingua. Facciamolo almeno per i nostri figli, affinché non si sentano un domani orfani di una patria.
79. La maggior parte degli italiani che vivono all'estero da ormai tanti anni coltivano un sogno: di poter un giorno tornare nella nostra terra e, cosa ancora più difficile da realizzare, di tornare ad essere fieri del nostro paese. L'Italia resta la nostra terra, nonostante tutti i nostri guai ...
L'emigrazione è solo una triste necessità, ma nessuno di noi, italiani coscienziosi, sensibili e intelligenti - ovvero la stragrande maggioranza in questo gruppo - gode nel sentire le brutte notizie che ci provengono dal nostro paese... Al contrario, ne soffriamo.
Allo stesso tempo ci rallegriamo quando c'è qualche buona notizia: ci piace parlarne con i nostri amici inglesi; ne parliamo qui, per sottolineare, senza vanagloria o sciocca retorica patriottica, i progressi del nostro paese sulla difficile via della rinascita, che noi tutti qui ci auguriamo ... Perché, cari ragazzi, l'Italia, per noi, è un valore, ed è un principio fondamentale nel nostro gruppo.
Ci rendiamo conto quanto questo sia difficile da accettare per chi è stato costretto a lasciare l'Italia e, comprensibilmente, le serba rancore. Ma l’Italiano con la “I” maiuscola NON serba rancore; anche perché siamo italiani, non serbi.
L’Italia è come la squadra di calcio del cuore: si tifa per lei anche quando perde o è ultima in classifica… Malgrado le malelingue e i detrattori, l'Italia rimane il nostro paese, che portiamo nel cuore, e non solo in occasione dei mondiali di calcio.
Nessuno di noi italiani per bene si diverte a spalare letame sul nostro paese; nessuno di noi si sognerebbe di dileggiarlo paragonandolo ai paesi nordafricani, come a volte fanno le teste rasate dell'UKIP.. Questo gioco turpe e infantile qui su Its in BTn non è ben visto… Chi si diverte a spalare letame sul nostro paese per il gusto di vederlo affondare non è il benvenuto nel nostro gruppo …
Ci indigna chi, appena arrivato in UK, disprezza il nostro paese, esalta il RU oltre ogni misura, pur non conoscendo affatto questo paese… e accusa noi italiani all’estero di non capire nulla …
Con la preoccupante avanzata in Europa dei partiti xenofobi, noi italiani dobbiamo essere tutti uniti e piantarla di farci del male… Altrimenti faremo il gioco dei neonazisti …
80. Noi italiani all’estero – specie quelli di noi che vivono lontano dai confini d’Italia da più tempo - veniamo a volte apostrofati dagli italiani in patria come ignoranti, insinuando che per il solo fatto di vivere in un altro angolo d’Europa non saremmo a conoscenza delle vicende italiane.
Si tratta di un’insinuazione offensiva e priva di fondamento. Noi italiani all'estero ci teniamo informati e leggiamo di tutto... non solo la stampa "di regime", ma anche la stampa inglese...
Non solo: siamo ogni giorno a contatto con altri italiani che ci raccontano le loro storie di disagio che noi non ignoriamo affatto. Tuttavia non ci sfugge un fatto evidente: su tutto il web è in atto un tentativo di strumentalizzare le sofferenze di molti giovani italiani a fini propagandistici ed elettoralistici per favorire determinati movimenti di protesta, seminare scontento e rabbia.
Se è vero che la rabbia è un sentimento legittimo e, per molti versi, giustificato, è anche vero che noi di Its in Btn preferiamo un approccio più pacato, che analizzi i problemi e suggerisca soluzioni.
In altre parole, anziché lagnarci, preferiamo agire positivamente sul territorio, aiutando, nella misura del possibile, i giovani italiani in difficoltà attraverso consigli utili e orientamento.
Noi italiani d’Inghilterra ci sentiamo EUROPEI a tutti gli effetti, in quanto siamo a contatto quotidiano con realtà diverse; vediamo i problemi da più angolature, e senza pregiudizi. Non solo: molti di noi pagano le tasse sia qui in UK che in Italia! Il nostro qui in UK è anzi un osservatorio privilegiato.
Certo, tra noi c'è anche qualche cretino, ma, in genere, quelli si trovano negli altri gruppi! Paradossalmente, pur vivendo all’estero, ci sentiamo molto più europei di tanti italiani in patria cresciuti con le tv di Berlusconi, che non hanno mai lasciato il loro paesello, e nelle cui vene non vi è ormai alcuna traccia né di italianità né di cultura europea...
81. Su Italians in Brighton ognuno è libero di fare pubblicità alle proprie opere, specie se di alto profilo culturale-educativo, e riguardano gli italiani all'estero e in UK in particolare. Ognuno è libero di pubblicizzare i propri libri, i convegni e i siti, purché non siano concorrenziali e ostili al nostro gruppo, o abbiano carattere puramente commerciale. Ma poi si deve lasciare la libertà agli altri di commentare, anche in maniera irriverente e spiritosa. Nel nostro gruppo c'è spazio anche per la satira. Se qualcuno si ritiene offeso per qualche commento irriverente o per qualche involontaria caduta di stile, lo dica, ma non cancelli il proprio thread...
82. Sul tema dell'emigrazione italiana nel RU si scrivono molte banalità. Noi italiani che viviamo qui da lungo tempo siamo abituati a sentire sciocchezze (e distorsioni) sulla reale qualità della vita qui nel RU. Intendiamoci: ci interessa sempre leggere le storie degli italiani che vivono e lavorano all'estero: un po' meno i luoghi comuni e i lagnosi, rancorosi racconti di chi scappa da un paese sicuramente malato (che non offre un futuro; non premia i più meritevoli; che favorisce i più furbi... e via di questo passo) ma che certamente merita un po' più rispetto e fiducia. Le storie degli italiani che ci interessano sono i racconti di chi scopre, esplora, analizza in maniera intelligente i fatti, le vicende, i modi di vivere della società inglese e dei nostri amici inglesi, il tutto senza accanimento, senza pregiudizi, e, preferibilmente, senza i soliti cliché, anche se qualche punzecchiatura ci può stare! Degli italiani in fuga dall'Italia che sfogano la loro rabbia su FB ne abbiamo piene le tasche!!
83. Nessuno di noi qui ha la pretesa di essere sempre nel giusto ... a volte gli admin di questo gruppo, nello sforzo di indicare linee guida condivise, di stimolare comportamenti virtuosi e interventi intelligenti e pertinenti, commettono errori di valutazione... e si lasciano andare a qualche giudizio di troppo ... Ma è naturale l’indignazione e l’irritazione per il profilo di alcuni interventi, assolutamente privi di senso e lontani anni luce dai nostri scopi e dai nostri valori di riferimento ...
84. Non si tratta qui di imporre una linea ...Se uno non condivide gli scopi del nostro gruppo è giusto che lo dica ... che se ne parli in maniera pacata. Ma, soprattutto, se uno è in disaccordo, spieghi le sue ragioni, senza attaccare in maniera sconsiderata, e per puro spirito di polemica, gli admin di questo gruppo per qualche giudizio sopra le righe o qualche battuta ritenuta offensiva ...
85. Gli interventi polemici sono utili solo se offrono una soluzione ... Se un socio non interviene mai e lo fa solo per criticare i metodi di conduzione è normale che risulti poco credibile... e che, alla fine, risulti sgradito e indesiderato agli occhi degli admin. Un’atmosfera di sfiducia e di costante polemica è poco salutare ai fini del successo del nostro gruppo.
86. Diversamente dagli altri gruppi di FB, dove tutto è lecito e trionfa l’idiozia e la trivialità, da noi si privilegiano interventi intelligenti; stimolanti e pertinenti, specie se conditi da un po’ di sano umorismo, che rasserena gli animi e eleva lo spirito. Dunque, niente domande sciocche come quella sulle sigarette a Brighton, che ha scatenato l’irritazione degli admins e ha causato l’allontanamento di un paio di soci. Ben venga un po' di polemica (ancorché costruttiva) e qualche defezione se serve a chiarire meglio cosa siamo e dove vogliamo andare.
87. Basta critiche inutili, ingiuste e infondate ... Alcuni comportamenti sono ingiustificabili. Alcuni recenti interventi sono indifendibili e denotano un’assoluta ignoranza circa gli scopi e le linee guida del nostro gruppo. E’ opportuno un cambiamento di rotta.
88. Date il vostro contributo tenendo sempre presente i motivi per cui siamo qui: salvo occasionali cadute di stile, non siamo qui per dire idiozie, come avviene negli altri gruppi, ma per costruire qualcosa di utile e positivo nella comunità degli italiani di Brighton ....
89. Ricordiamo sommessamente ai ragazzi che si uniscono a noi con il solo scopo di utilizzare questo spazio per pubblicizzare prodotti o eventi di farlo con correttezza. Innanzitutto, se l'evento in questione ha rilevanza per la comunità italiana noi come gruppo saremo particolarmente lieti di ospitarlo e sponsorizzarlo, specie se utile a tutti. Se l'evento ha invece una connotazione puramente commerciale, cioè è mirato, più o meno esplicitamente, ad acquisire clienti previo un pagamento, sia pure non indicato, è bene chiedere prima il permesso agli admins di questo gruppo. Inoltre, a scanso di equivoci, è buona consuetudine: presentarsi; spiegare il proprio ruolo nella società che si vuole rappresentare; i suoi scopi ed eventualmente il tipo di prodotto/servizio che si vuole promuovere; il tipo di evento che si vuole organizzare; le date, il luogo dell'evento e, preferibilmente, l'eventuale costo previsto per la partecipazione. Infine, per non fare brutte figure, è buona norma esprimersi in un buon italiano: niente di peggio di un'azienda che pubblica un annuncio sgrammaticato e pieno di errori. Che immagine si dà della propria azienda? Se non sapete scrivere in italiano, occupatevi d'altro... se non sapete l'inglese, siete nel paese sbagliato. La categoria "Cialtrons from Italy" non è la benvenuta in questo gruppo...
90. Chi pubblica materiale di propaganda politica sulle nostre pagine, ma poi si sottrae al confronto con i membri del nostro gruppo rischia di vedersi cancellato il post, specie se il post in oggetto ha scarsa o nessuna rilevanza con le questioni degli italiani all’estero e di quelli che vivono in Inghilterra in particolare...
ITALIANS IN BRIGHTON 2010-2017
